Updates translations
This commit is contained in:
Christian Beutel
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
"contribute": "Mitwirken",
|
||||
"copy-link": "Link kopieren",
|
||||
"create-new-list": "Neue Liste erstellen",
|
||||
"create-waypoint": "",
|
||||
"create-waypoint": "Wegpunkt erstellen",
|
||||
"creation-date": "Erstellungsdatum",
|
||||
"current-password": "Aktuelles Passwort",
|
||||
"cycling": "Radfahren",
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
"english": "Englisch",
|
||||
"entry": "Eintrag",
|
||||
"error-creating-user": "Fehler beim Erstellen des Nutzers",
|
||||
"error-disabling-strava-integration": "Fehlerbehinderung der Strawa -Integration",
|
||||
"error-disabling-strava-integration": "Fehler beim Deaktivieren der Stravaintegration",
|
||||
"error-during-login": "Fehler beim Login",
|
||||
"error-during-password-reset": "Email zum Zurücksetzen des Passworts konnte nicht versandt werden",
|
||||
"error-exporting-trail": "Fehler beim Exportieren des Trails",
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
"file-too-big": "Datei {file} ist zu groß (max. {size})",
|
||||
"filter-categories": "Kategorien filtern",
|
||||
"filter-difficulty": "Schwierigkeit filtern",
|
||||
"filter-tags": "",
|
||||
"filter-tags": "Tags filtern",
|
||||
"finish": "Ziel",
|
||||
"focus-map-on": "Karte fokussieren auf",
|
||||
"follow": "Folgen",
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
"forgot-your-password": "Passwort vergessen?",
|
||||
"french": "Französisch",
|
||||
"from-file": "Aus einer Datei",
|
||||
"from-url": "Von URL",
|
||||
"from-url": "Aus einer URL",
|
||||
"german": "Deutsch",
|
||||
"get-position-from-exif": "Koordinaten aus EXIF Daten",
|
||||
"grid": "Gitter",
|
||||
@@ -148,8 +148,8 @@
|
||||
"import": "Importieren",
|
||||
"import-hint": "GPX, FIT, KML oder TCX Dateien auswählen oder hierher ziehen...",
|
||||
"include-description": "Beschreibung übernehmen",
|
||||
"integration-description-komoot": "Synchronisieren Sie Ihre komoot Touren mit wanderer in regelmäßigen Abständen.",
|
||||
"integration-description-strava": "Synchronisieren Sie Ihre strava Routen und Aktivitatäten mit wanderer in regelmäßigen Abständen.",
|
||||
"integration-description-komoot": "Synchronisiert Ihre komoot Touren regelmäßig mit wanderer.",
|
||||
"integration-description-strava": "Synchronisieren Sie Ihre strava Routen und Aktivitäten regelmäßig mit wanderer.",
|
||||
"integration-disabled": "Integration deaktiviert",
|
||||
"integration-enabled": "Integration aktiviert",
|
||||
"integrations": "Integrationen",
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
"stop-editing": "Bearbeiten beenden",
|
||||
"summit-book": "Gipfelbuch",
|
||||
"table": "Tabelle",
|
||||
"tags": "",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"text": "Text",
|
||||
"tilesets": "Tilesets",
|
||||
"trail": "{n, plural, =1 {Route} other {Routen}}",
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"comment": "{n, plural, one {}=1 {Comentario} other {Comentarios}}",
|
||||
"completed": "Completado",
|
||||
"completed-a-trail": "ruta completada",
|
||||
"completed-tours": "",
|
||||
"completed-tours": "Completed tours",
|
||||
"completion-status": "Estado de avance",
|
||||
"confirm": "Confirmar",
|
||||
"confirm-deletion": "Confirmar Borrado",
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
"contribute": "Contribuir",
|
||||
"copy-link": "Copiar Enlace",
|
||||
"create-new-list": "Crear una nueva lista",
|
||||
"create-waypoint": "",
|
||||
"create-waypoint": "Create waypoint",
|
||||
"creation-date": "Fecha de creación",
|
||||
"current-password": "Contraseña actual",
|
||||
"cycling": "Ciclismo",
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
"file-too-big": "Archivo {file} es demasiado grande (max. {size})",
|
||||
"filter-categories": "Filtrar categorías",
|
||||
"filter-difficulty": "Filtrar dificultad",
|
||||
"filter-tags": "",
|
||||
"filter-tags": "Filter tags",
|
||||
"finish": "Finish",
|
||||
"focus-map-on": "Centrar mapa sobre",
|
||||
"follow": "Seguir",
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
"metric": "Métrica",
|
||||
"moderate": "Medio",
|
||||
"must-be-at-least-n-characters-long": "Tiene que tener por lo menos {n} caracteres",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long",
|
||||
"my-account": "Mi cuenta",
|
||||
"n-days-ago": "hace {n} días",
|
||||
"n-hours-ago": "hace {n} horas",
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@
|
||||
"photos": "Fotos & Videos",
|
||||
"pick-a-trail": "Escoge una ruta",
|
||||
"planned-a-trail": "planificada una ruta",
|
||||
"planned-tours": "",
|
||||
"planned-tours": "Planned tours",
|
||||
"polish": "Polaco",
|
||||
"portuguese": "Portugués",
|
||||
"print": "Imprimir",
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
"stop-editing": "Stop editing",
|
||||
"summit-book": "Libro de ascensos",
|
||||
"table": "Tabla",
|
||||
"tags": "",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"text": "Texto",
|
||||
"tilesets": "Ficha personalizada",
|
||||
"trail": "{n, plural, one {}=1 {Ruta} other {Rutas}}",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"add-bio": "Ajouter une description",
|
||||
"add-entry": "Ajouter une entrée",
|
||||
"add-to-list": "Ajouter à une liste",
|
||||
"add-waypoint": "Ajouter un point de repère",
|
||||
"add-waypoint": "Ajouter un point de passage",
|
||||
"added-trail-to": "Ajouter un itinéraire à",
|
||||
"after": "Après",
|
||||
"all-activities": "Toutes les activités",
|
||||
@@ -38,22 +38,22 @@
|
||||
"change-password": "Changer de mot de passe",
|
||||
"changelog": "Journal des modifications",
|
||||
"chinese": "Chinois (simplifié)",
|
||||
"clear-all": "Clear all",
|
||||
"clear-all": "Cacher tous",
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"comment": "{n, plural, =1 {Commentaire} other {Commentaires}}",
|
||||
"completed": "Terminé",
|
||||
"completed-a-trail": "a terminé un parcours",
|
||||
"completed-tours": "",
|
||||
"completed-tours": "Tournées terminées",
|
||||
"completion-status": "Statut",
|
||||
"confirm": "Confirmer",
|
||||
"confirm-deletion": "Confirmer la suppression",
|
||||
"confirm-publish": "Confirmer la publication",
|
||||
"confirm-share": "Confirmer le partage",
|
||||
"connect": "Connect",
|
||||
"connect": "Connecter",
|
||||
"contribute": "Contribuer",
|
||||
"copy-link": "Copier le lien",
|
||||
"create-new-list": "Créer une nouvelle liste",
|
||||
"create-waypoint": "",
|
||||
"create-waypoint": "Créer un point de passage",
|
||||
"creation-date": "Date de création",
|
||||
"current-password": "Mot de passe actuel",
|
||||
"cycling": "Vélo",
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@
|
||||
"download": "Télécharger",
|
||||
"draw-a-route": "Tracer un itinéraire",
|
||||
"driving": "Conduire",
|
||||
"duplicate": "Duplicate",
|
||||
"duplicate": "Double",
|
||||
"duration": "Durée",
|
||||
"dutch": "Néerlandais",
|
||||
"easy": "Facile",
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@
|
||||
"edit-entry": "Éditer une entrée",
|
||||
"edit-list": "Éditer la liste",
|
||||
"edit-route": "Modifier l'itinéraire",
|
||||
"edit-waypoint": "Éditer le point de repère",
|
||||
"edit-waypoint": "Éditer le point de passage",
|
||||
"edited": "modifié",
|
||||
"elevation-gain": "Dénivelé positif",
|
||||
"elevation-loss": "Dénivelé négatif",
|
||||
@@ -98,11 +98,11 @@
|
||||
"english": "Anglais",
|
||||
"entry": "Entrée",
|
||||
"error-creating-user": "Erreur durant la création de l'utilisateur",
|
||||
"error-disabling-strava-integration": "Error disabling strava integration",
|
||||
"error-disabling-strava-integration": "Erreur lors de la désactivation de l'intégration Strava",
|
||||
"error-during-login": "Erreur durant la connexion",
|
||||
"error-during-password-reset": "Impossible d'envoyer l'e-mail de réinitialisation du mot de passe",
|
||||
"error-exporting-trail": "Erreur lors de l'export de l'itinéraire",
|
||||
"error-logging-in-to-komoot": "Error logging in to komoot",
|
||||
"error-logging-in-to-komoot": "Erreur de connexion à Komoot",
|
||||
"error-posting-comment": "Erreur lors de la publication du commentaire",
|
||||
"error-printing-map": "Erreur d'impression de la carte",
|
||||
"error-reading-file": "Erreur de lecture du fichier",
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
"error-saving-trail": "Erreur lors de l'enregistrement de l'itinéraire",
|
||||
"error-setting-up-integration": "Error setting up strava integration",
|
||||
"error-updating-password": "Erreur lors de la mise à jour du mot de passe",
|
||||
"error-updating-strava-integration": "Error updating komoot integration",
|
||||
"error-updating-strava-integration": "Erreur lors de la mise à jour de l'intégration Komoot",
|
||||
"est-duration": "Temps estimé",
|
||||
"explore": "Explorer",
|
||||
"explore-some-trails": "Explorer les itinéraires",
|
||||
@@ -120,18 +120,18 @@
|
||||
"features": "Fonctionnalités",
|
||||
"file-format": "Format du fichier",
|
||||
"file-too-big": "Le fichier {file} est trop volumineux (max. {size})",
|
||||
"filter-categories": "Filtrer les catégories",
|
||||
"filter-difficulty": "Filtrer la difficulté",
|
||||
"filter-tags": "",
|
||||
"finish": "Finish",
|
||||
"filter-categories": "Filtrer par catégories",
|
||||
"filter-difficulty": "Filtrer par difficulté",
|
||||
"filter-tags": "Filtrer par étiquettes",
|
||||
"finish": "Arrivée",
|
||||
"focus-map-on": "Centrer la carte sur",
|
||||
"follow": "Suivre",
|
||||
"followers": "Abonné(e)s",
|
||||
"following": "Abonnements",
|
||||
"forgot-your-password": "Mot de passe oublié ?",
|
||||
"french": "Français",
|
||||
"from-file": "From file",
|
||||
"from-url": "From URL",
|
||||
"from-file": "Depuis un fichier",
|
||||
"from-url": "Depuis une URL",
|
||||
"german": "Allemand",
|
||||
"get-position-from-exif": "Obtenir les coordonnées à partir des données EXIF",
|
||||
"grid": "Grille",
|
||||
@@ -148,11 +148,11 @@
|
||||
"import": "Importer",
|
||||
"import-hint": "Sélectionnez ou glissez des fichiers GPX, FIT, KML ou TCX ici...",
|
||||
"include-description": "Inclure la description",
|
||||
"integration-description-komoot": "Syncs your komoot tours with wanderer in regular intervals.",
|
||||
"integration-description-strava": "Syncs your strava routes & activities with wanderer in regular intervals.",
|
||||
"integration-disabled": "integration disabled",
|
||||
"integration-enabled": "integration enabled",
|
||||
"integrations": "Integrations",
|
||||
"integration-description-komoot": "Synchronisez vos Tours Komoot avec Wanderer à intervalles réguliers.",
|
||||
"integration-description-strava": "Synchronisez vos itinéraires et vos activités Strava avec Wanderer à intervalles réguliers.",
|
||||
"integration-disabled": "Intégration désactivée",
|
||||
"integration-enabled": "Intégration activée",
|
||||
"integrations": "Intégrations",
|
||||
"invalid-date": "Date invalide",
|
||||
"invalid-username": "Nom d'utilisateur invalide",
|
||||
"italian": "Italien",
|
||||
@@ -172,14 +172,14 @@
|
||||
"login-details": "Données de connexion",
|
||||
"logout": "Déconnexion",
|
||||
"longitude": "Longitude",
|
||||
"loop": "Loop",
|
||||
"loop": "Boucle",
|
||||
"make-one": "Faites-en un !",
|
||||
"make-thumbnail": "Créer une miniature",
|
||||
"map": "Carte",
|
||||
"metric": "Métrique",
|
||||
"moderate": "Moyenne",
|
||||
"must-be-at-least-n-characters-long": "Doit être composé d'au moins {n} caractères",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "Doit être au maximum de {n} caractères",
|
||||
"my-account": "Mon profil",
|
||||
"n-days-ago": "il y a {n} jours",
|
||||
"n-hours-ago": "il y a {n} heures",
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
"no-routes-added": "Aucun itinéraire ajouté",
|
||||
"no-waypoints-yet": "Pas encore de point de passage",
|
||||
"not-a-valid-email-address": "Adresse email invalide",
|
||||
"not-a-valid-url": "Not a valid URL",
|
||||
"not-a-valid-url": "URL non valide",
|
||||
"not-completed": "Non terminés",
|
||||
"notification-list-create": "{user} a créé une nouvelle liste",
|
||||
"notification-list-share": "{user} à partagé une liste avec vous",
|
||||
@@ -227,10 +227,10 @@
|
||||
"password-reset-text": "Un lien de réinitialisation vous sera envoyé sur votre adresse e-mail.",
|
||||
"password-updated": "Mot de passe mis à jour",
|
||||
"passwords-must-match": "Les mots de passes doivent être identiques",
|
||||
"photos": "Photos & Videos",
|
||||
"photos": "Photos et Vidéos",
|
||||
"pick-a-trail": "Choisir un itinéraire",
|
||||
"planned-a-trail": "a plannifié un itinéraire",
|
||||
"planned-tours": "",
|
||||
"planned-tours": "Tournées planifiées",
|
||||
"polish": "polonais",
|
||||
"portuguese": "Portugais",
|
||||
"print": "Imprimer",
|
||||
@@ -244,7 +244,7 @@
|
||||
"removed-trail-from": "Enlever l'itinéraire de",
|
||||
"required": "Requis",
|
||||
"reset-password": "Réinitialiser le mot de passe",
|
||||
"route": "{n, plural, =1 {Route} other {Routes}}",
|
||||
"route": "{n, plural, =1 {Itinéraire} other {Itinéraires}}",
|
||||
"route-point": "Étape",
|
||||
"save": "Sauvegarder",
|
||||
"save-list": "Sauvegarder la liste",
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
"save-your-trail-first": "Enregistrez d'abord votre itinéraire",
|
||||
"search-cities": "Recherche une ville",
|
||||
"search-for-trails-places": "Chercher un itinéraire ou un lieu",
|
||||
"search-places": "Search places",
|
||||
"search-places": "Chercher des lieux",
|
||||
"search-trails": "Chercher un itinéraire",
|
||||
"select-list": "Liste de choix",
|
||||
"settings": "Paramètres",
|
||||
@@ -268,7 +268,7 @@
|
||||
"settings-privacy-lists-public": "Vos listes sont publiques par défaut. Tout le monde peut les voir. Vous pouvez modifier ce paramètre à tout moment pour les listes individuelles.",
|
||||
"settings-privacy-trails-private": "Vos itinéraires sont privés par défaut. Personne d'autre que vous ne peut les voir. Vous pouvez modifier ce paramètre à tout moment pour les itinéraires individuels.",
|
||||
"settings-privacy-trails-public": "Vos itinéraires sont publics par défaut. Tout le monde peut les voir. Vous pouvez modifier ce paramètre à tout moment pour les itinéraires individuels.",
|
||||
"settings-saved": "Settings saved",
|
||||
"settings-saved": "Configuration sauvegardée",
|
||||
"share": "Partager",
|
||||
"share-profile": "Partager le profil",
|
||||
"share-this-list": "Partager cette liste",
|
||||
@@ -284,20 +284,20 @@
|
||||
"sort": "Trier",
|
||||
"spanish": "Espagnol",
|
||||
"speed": "Vitesse",
|
||||
"start": "Start",
|
||||
"start": "Départ",
|
||||
"statistics": "Statistiques",
|
||||
"stop-drawing": "Arrêter de tracer",
|
||||
"stop-editing": "Arrêter la modification",
|
||||
"summit-book": "Liste des ascensions",
|
||||
"table": "Tableau",
|
||||
"tags": "",
|
||||
"tags": "Étiquettes",
|
||||
"text": "Texte",
|
||||
"tilesets": "Tuiles personnalisés",
|
||||
"trail": "{n, plural, =1 {Itinéraire} other {Itinéraires}}",
|
||||
"trail-not-shared": "L'itinéraire n'a pas été partagé",
|
||||
"trail-saved-successfully": "Itinéraire enregistrée",
|
||||
"trails-for-you": "Itinéraire pour vous",
|
||||
"unchanged": "unchanged",
|
||||
"unchanged": "pas de modification",
|
||||
"units": "Unités",
|
||||
"upload-file": "Importer un fichier",
|
||||
"upload-gpx": "Envoyer un GPX",
|
||||
@@ -308,5 +308,5 @@
|
||||
"waypoints": "{n, plural, =1 {Point de passage} other {Points de passage}}",
|
||||
"welcome_to": "Bienvenue sur",
|
||||
"wrong-username-or-password": "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect",
|
||||
"you-can": "Tu peux"
|
||||
"you-can": "Vous pouvez"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"comment": "{n, plural, =1 {Megjegyzés} other {Megjegyzés}}",
|
||||
"completed": "Teljesítve",
|
||||
"completed-a-trail": "completed a trail",
|
||||
"completed-tours": "",
|
||||
"completed-tours": "Completed tours",
|
||||
"completion-status": "Befejezés állapota",
|
||||
"confirm": "Confirm",
|
||||
"confirm-deletion": "Confirm Deletion",
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
"contribute": "Hozzájárulás",
|
||||
"copy-link": "Copy Link",
|
||||
"create-new-list": "Új lista létrehozása",
|
||||
"create-waypoint": "",
|
||||
"create-waypoint": "Create waypoint",
|
||||
"creation-date": "létrehozás dátuma",
|
||||
"current-password": "Current password",
|
||||
"cycling": "Cycling",
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
"file-too-big": "File {file} is too big (max. {size})",
|
||||
"filter-categories": "Filter categories",
|
||||
"filter-difficulty": "Filter difficulty",
|
||||
"filter-tags": "",
|
||||
"filter-tags": "Filter tags",
|
||||
"finish": "Finish",
|
||||
"focus-map-on": "Focus map on",
|
||||
"follow": "Follow",
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
"metric": "Metrikus",
|
||||
"moderate": "Mérsékelt",
|
||||
"must-be-at-least-n-characters-long": "Legalább {n} karakter hosszúnak kell lennie",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long",
|
||||
"my-account": "My Account",
|
||||
"n-days-ago": "{n} days ago",
|
||||
"n-hours-ago": "{n} hours ago",
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@
|
||||
"photos": "Képek",
|
||||
"pick-a-trail": "Válasszon útvonalat",
|
||||
"planned-a-trail": "planned a trail",
|
||||
"planned-tours": "",
|
||||
"planned-tours": "Planned tours",
|
||||
"polish": "Lengyel",
|
||||
"portuguese": "Portugál",
|
||||
"print": "Print",
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
"stop-editing": "Stop editing",
|
||||
"summit-book": "Csúcspont könyv",
|
||||
"table": "Táblázat",
|
||||
"tags": "",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"text": "Szöveg",
|
||||
"tilesets": "Custom tilesets",
|
||||
"trail": "{n, plural, =1 {Útvonal} other {Útvonalak}}",
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"comment": "{n, plural, =1 {Commento} other {Commenti}}",
|
||||
"completed": "Completato",
|
||||
"completed-a-trail": "percorso completato",
|
||||
"completed-tours": "",
|
||||
"completed-tours": "Completed tours",
|
||||
"completion-status": "Stato di completamento",
|
||||
"confirm": "Confermare",
|
||||
"confirm-deletion": "Conferma eliminazione",
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
"contribute": "Contribuisci",
|
||||
"copy-link": "Copia link",
|
||||
"create-new-list": "Crea nuova lista",
|
||||
"create-waypoint": "",
|
||||
"create-waypoint": "Create waypoint",
|
||||
"creation-date": "Data di creazione",
|
||||
"current-password": "Password attuale",
|
||||
"cycling": "Ciclismo",
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
"file-too-big": "File {file} è troppo grande (max. {size})",
|
||||
"filter-categories": "Filtrare categorie",
|
||||
"filter-difficulty": "Filtrare difficoltà",
|
||||
"filter-tags": "",
|
||||
"filter-tags": "Filter tags",
|
||||
"finish": "Finish",
|
||||
"focus-map-on": "Focus sulla mappa",
|
||||
"follow": "Seguire",
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
"metric": "Metrico",
|
||||
"moderate": "Moderato",
|
||||
"must-be-at-least-n-characters-long": "Deve essere lungo almeno {n} caratteri",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long",
|
||||
"my-account": "Il mio account",
|
||||
"n-days-ago": "{n} giorni fa",
|
||||
"n-hours-ago": "{n} ore fa",
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@
|
||||
"photos": "Foto & Video",
|
||||
"pick-a-trail": "Scegli un percorso",
|
||||
"planned-a-trail": "percorso pianificato",
|
||||
"planned-tours": "",
|
||||
"planned-tours": "Planned tours",
|
||||
"polish": "Polacco",
|
||||
"portuguese": "Portoghese",
|
||||
"print": "Stampa",
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
"stop-editing": "Stop editing",
|
||||
"summit-book": "Libro di vetta",
|
||||
"table": "Tavolo",
|
||||
"tags": "",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"text": "Testo",
|
||||
"tilesets": "Riquadri personalizzati",
|
||||
"trail": "{n, plural, =1 {Percorso} other {Percorsi}}",
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"comment": "{n, plural, =1 {Opmerking} other {Opmerkingen}}",
|
||||
"completed": "Voltooid",
|
||||
"completed-a-trail": "completed a trail",
|
||||
"completed-tours": "",
|
||||
"completed-tours": "Completed tours",
|
||||
"completion-status": "Voltooiingsstatus",
|
||||
"confirm": "Confirm",
|
||||
"confirm-deletion": "Confirm Deletion",
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
"contribute": "Bijdragen",
|
||||
"copy-link": "Copy Link",
|
||||
"create-new-list": "Nieuwe lijst",
|
||||
"create-waypoint": "",
|
||||
"create-waypoint": "Create waypoint",
|
||||
"creation-date": "Aanmaakdatum",
|
||||
"current-password": "Huidig wachtwoord",
|
||||
"cycling": "Fietsen",
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
"file-too-big": "File {file} is too big (max. {size})",
|
||||
"filter-categories": "Filter categories",
|
||||
"filter-difficulty": "Filter difficulty",
|
||||
"filter-tags": "",
|
||||
"filter-tags": "Filter tags",
|
||||
"finish": "Finish",
|
||||
"focus-map-on": "Focus map on",
|
||||
"follow": "Follow",
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
"metric": "Metrisch",
|
||||
"moderate": "Gemiddeld",
|
||||
"must-be-at-least-n-characters-long": "Minimaal {n} tekens",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long",
|
||||
"my-account": "My Account",
|
||||
"n-days-ago": "{n} dagen geleden",
|
||||
"n-hours-ago": "{n} uuren geleden",
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@
|
||||
"photos": "Fotos & Videos",
|
||||
"pick-a-trail": "Kies een wandelroute",
|
||||
"planned-a-trail": "planned a trail",
|
||||
"planned-tours": "",
|
||||
"planned-tours": "Planned tours",
|
||||
"polish": "Pools",
|
||||
"portuguese": "Portugees",
|
||||
"print": "Afdrukken",
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
"stop-editing": "Stop editing",
|
||||
"summit-book": "Bergtopboek",
|
||||
"table": "Tabel",
|
||||
"tags": "",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"text": "Tekst",
|
||||
"tilesets": "Custom tilesets",
|
||||
"trail": "{n, plural, =1 {Wandelroute} other {Wandelroutes}}",
|
||||
|
||||
@@ -38,22 +38,22 @@
|
||||
"change-password": "Zmień hasło",
|
||||
"changelog": "Dziennik zmian",
|
||||
"chinese": "Chiński (uproszczony)",
|
||||
"clear-all": "Clear all",
|
||||
"clear-all": "Wyczyść wszystko",
|
||||
"close": "Zamknij",
|
||||
"comment": "{n, plural, =1 {Komentarz} other {Komentarze}}",
|
||||
"completed": "Zakończono",
|
||||
"completed-a-trail": "ukończono szlak",
|
||||
"completed-tours": "",
|
||||
"completed-tours": "Przebyte trasy",
|
||||
"completion-status": "Stan ukończenia",
|
||||
"confirm": "Potwierdź",
|
||||
"confirm-deletion": "Potwierdź usunięcie",
|
||||
"confirm-publish": "Potwierdź publikację",
|
||||
"confirm-share": "Potwierdź udostępnienie",
|
||||
"connect": "Connect",
|
||||
"connect": "Połącz",
|
||||
"contribute": "Kontrybuuj",
|
||||
"copy-link": "Kopiuj link",
|
||||
"create-new-list": "Stwórz nową listę",
|
||||
"create-waypoint": "",
|
||||
"create-waypoint": "Create waypoint",
|
||||
"creation-date": "Data dodania",
|
||||
"current-password": "Obecne hasło",
|
||||
"cycling": "Rower",
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@
|
||||
"download": "Pobierz",
|
||||
"draw-a-route": "Narysuj trasę",
|
||||
"driving": "Samochód",
|
||||
"duplicate": "Duplicate",
|
||||
"duplicate": "Duplikuj",
|
||||
"duration": "Czas trwania",
|
||||
"dutch": "Niderlandzki",
|
||||
"easy": "Łatwy",
|
||||
@@ -98,11 +98,11 @@
|
||||
"english": "Angielski",
|
||||
"entry": "Pozycja",
|
||||
"error-creating-user": "Błąd tworzenia użytkownika",
|
||||
"error-disabling-strava-integration": "Error disabling strava integration",
|
||||
"error-disabling-strava-integration": "Błąd przy wyłączaniu integracji strava",
|
||||
"error-during-login": "Błąd podczas logowania",
|
||||
"error-during-password-reset": "Nie udało się wysłać e-maila z resetowaniem hasła",
|
||||
"error-exporting-trail": "Błąd podczas eksportowania szlaku",
|
||||
"error-logging-in-to-komoot": "Error logging in to komoot",
|
||||
"error-logging-in-to-komoot": "Błąd zapisu do komoot",
|
||||
"error-posting-comment": "Błąd wysyłania komentarza",
|
||||
"error-printing-map": "Błąd podczas drukowania mapy",
|
||||
"error-reading-file": "Błąd wczytywania pliku",
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
"error-saving-trail": "Błąd podczas zapisywania szlaku",
|
||||
"error-setting-up-integration": "Error setting up strava integration",
|
||||
"error-updating-password": "Błąd podczas aktualizacji hasła",
|
||||
"error-updating-strava-integration": "Error updating komoot integration",
|
||||
"error-updating-strava-integration": "Błąd aktualizacji integracji kamoot",
|
||||
"est-duration": "Szacowany czas",
|
||||
"explore": "Eksploruj",
|
||||
"explore-some-trails": "Eksploruj różne szlaki",
|
||||
@@ -122,16 +122,16 @@
|
||||
"file-too-big": "Plik {file} jest za duży (maks. {size})",
|
||||
"filter-categories": "Filtruj kategorie",
|
||||
"filter-difficulty": "Filtruj poziom trudności",
|
||||
"filter-tags": "",
|
||||
"finish": "Finish",
|
||||
"filter-tags": "Filter tags",
|
||||
"finish": "Zakończ",
|
||||
"focus-map-on": "Skoncentruj mapę na",
|
||||
"follow": "Obserwuj",
|
||||
"followers": "Obserwujący",
|
||||
"following": "Obserwowane",
|
||||
"forgot-your-password": "Zapomniałeś hasła?",
|
||||
"french": "Francuski",
|
||||
"from-file": "From file",
|
||||
"from-url": "From URL",
|
||||
"from-file": "Z pliku",
|
||||
"from-url": "Z URL",
|
||||
"german": "Niemiecki",
|
||||
"get-position-from-exif": "Odczytaj współrzędne z danych EXIF",
|
||||
"grid": "Siatka",
|
||||
@@ -148,11 +148,11 @@
|
||||
"import": "Importuj",
|
||||
"import-hint": "Wybierz lub przeciągnij tutaj plik GPX, FIT, KML lub TCX...",
|
||||
"include-description": "Dołącz opis",
|
||||
"integration-description-komoot": "Syncs your komoot tours with wanderer in regular intervals.",
|
||||
"integration-description-strava": "Syncs your strava routes & activities with wanderer in regular intervals.",
|
||||
"integration-disabled": "integration disabled",
|
||||
"integration-enabled": "integration enabled",
|
||||
"integrations": "Integrations",
|
||||
"integration-description-komoot": "Synchronizuje trasy kamoot z wanderer w równych odstępach.",
|
||||
"integration-description-strava": "Synchronizuje trasy i aktywność z wanderer w równych odstępach.",
|
||||
"integration-disabled": "integracja wyłączona",
|
||||
"integration-enabled": "integracja włączona",
|
||||
"integrations": "Integracje",
|
||||
"invalid-date": "Nieprawidłowa data",
|
||||
"invalid-username": "Błędna nazwa użytkownika",
|
||||
"italian": "Włoski",
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
"metric": "Metryczne",
|
||||
"moderate": "Średni",
|
||||
"must-be-at-least-n-characters-long": "Długość musi wynosić przynajmniej {n} znaków",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long",
|
||||
"my-account": "Moje konto",
|
||||
"n-days-ago": "{n} dni temu",
|
||||
"n-hours-ago": "{n} godzin temu",
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@
|
||||
"no-routes-added": "Brak dodanych tras",
|
||||
"no-waypoints-yet": "Jeszcze nie ma punktów trasy",
|
||||
"not-a-valid-email-address": "Nieprawidłowy adres email",
|
||||
"not-a-valid-url": "Not a valid URL",
|
||||
"not-a-valid-url": "Wadliwy URL",
|
||||
"not-completed": "Nie dokończono",
|
||||
"notification-list-create": "{user} utworzył(a) nową listę",
|
||||
"notification-list-share": "{user} udostępnił(a) tobie listę",
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@
|
||||
"photos": "Zdjęcia",
|
||||
"pick-a-trail": "Wybierz szlak",
|
||||
"planned-a-trail": "zaplanowano szlak",
|
||||
"planned-tours": "",
|
||||
"planned-tours": "Planowane trasy",
|
||||
"polish": "Polski",
|
||||
"portuguese": "Portugalski",
|
||||
"print": "Drukuj",
|
||||
@@ -244,7 +244,7 @@
|
||||
"removed-trail-from": "Usunięto szlak z",
|
||||
"required": "Wymagane",
|
||||
"reset-password": "Resetuj hasło",
|
||||
"route": "{n, plural, =1 {Route} other {Routes}}",
|
||||
"route": "{n, plural,=1 {Trasa} other {Trasy}}",
|
||||
"route-point": "Punkt trasy",
|
||||
"save": "Zapisz",
|
||||
"save-list": "Zapisz listę",
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
"save-your-trail-first": "Najpierw zapisz swój szlak",
|
||||
"search-cities": "Szukaj miasta",
|
||||
"search-for-trails-places": "Szukaj szlaków lub miejsc",
|
||||
"search-places": "Search places",
|
||||
"search-places": "Szukaj miejsc",
|
||||
"search-trails": "Szukaj szlaków",
|
||||
"select-list": "Wybierz Listę",
|
||||
"settings": "Ustawienia",
|
||||
@@ -268,7 +268,7 @@
|
||||
"settings-privacy-lists-public": "Domyślnie, twoje listy są publiczne. Każdy będzie mógł je zobaczyć. Zawsze możesz zmieniać to ustawienie, osobno dla każdej listy.",
|
||||
"settings-privacy-trails-private": "Domyślnie, twoje szlaki są prywatne. Nikt poza tobą nie będzie mógł ich zobaczyć. Zawsze możesz zmieniać to ustawienie, osobno dla każdego szlaku.",
|
||||
"settings-privacy-trails-public": "Domyślnie, twoje szlaki są publiczne. Każdy będzie mógł je zobaczyć. Zawsze możesz zmieniać to ustawienie, osobno dla każdego szlaku.",
|
||||
"settings-saved": "Settings saved",
|
||||
"settings-saved": "Zapisano ustawienia",
|
||||
"share": "Udostępnij",
|
||||
"share-profile": "Udostępnij profil",
|
||||
"share-this-list": "Udostępnij tę listę",
|
||||
@@ -290,14 +290,14 @@
|
||||
"stop-editing": "Zakończ edycję",
|
||||
"summit-book": "Logbook",
|
||||
"table": "Tabela",
|
||||
"tags": "",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"text": "Tekst",
|
||||
"tilesets": "Niestandardowe zestawy płytek",
|
||||
"trail": "{n, plural, one {Szlak} few {Szlaki} many {Szlaków}=1 {Szlak} other {Szlaki}}",
|
||||
"trail-not-shared": "Szlak nie udostępniony",
|
||||
"trail-saved-successfully": "Szlak pomyślnie zapisany",
|
||||
"trails-for-you": "Szlaki dla ciebie",
|
||||
"unchanged": "unchanged",
|
||||
"unchanged": "bez zmian",
|
||||
"units": "Jednostki",
|
||||
"upload-file": "Przesyłanie pliku",
|
||||
"upload-gpx": "Importuj GPX",
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"comment": "{n, plural, =1 {Comentário} other {Comentários}}",
|
||||
"completed": "Completada",
|
||||
"completed-a-trail": "completed a trail",
|
||||
"completed-tours": "",
|
||||
"completed-tours": "Completed tours",
|
||||
"completion-status": "Estado de conclusão",
|
||||
"confirm": "Confirmar",
|
||||
"confirm-deletion": "Confirmar eliminação",
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
"contribute": "Contribuir",
|
||||
"copy-link": "Copiar ligação",
|
||||
"create-new-list": "Criar nova lista",
|
||||
"create-waypoint": "",
|
||||
"create-waypoint": "Create waypoint",
|
||||
"creation-date": "Data de criação",
|
||||
"current-password": "Senha atual",
|
||||
"cycling": "Ciclismo",
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
"file-too-big": "File {file} is too big (max. {size})",
|
||||
"filter-categories": "Filtrar categorias",
|
||||
"filter-difficulty": "Filter difficulty",
|
||||
"filter-tags": "",
|
||||
"filter-tags": "Filter tags",
|
||||
"finish": "Finish",
|
||||
"focus-map-on": "Centrar mapa em",
|
||||
"follow": "Follow",
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
"metric": "Métrica",
|
||||
"moderate": "Moderado",
|
||||
"must-be-at-least-n-characters-long": "Deve ter pelo menos {n} caracteres",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long",
|
||||
"my-account": "A minha conta",
|
||||
"n-days-ago": "{n} dias atrás",
|
||||
"n-hours-ago": "{n} horas atrás",
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@
|
||||
"photos": "Fotos & Videos",
|
||||
"pick-a-trail": "Escolha uma trilha",
|
||||
"planned-a-trail": "planned a trail",
|
||||
"planned-tours": "",
|
||||
"planned-tours": "Planned tours",
|
||||
"polish": "Polonês",
|
||||
"portuguese": "Português",
|
||||
"print": "Imprimir",
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
"stop-editing": "Stop editing",
|
||||
"summit-book": "Livro da cimeira",
|
||||
"table": "Tabela",
|
||||
"tags": "",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"text": "Texto",
|
||||
"tilesets": "Camada de renderização personalizada",
|
||||
"trail": "{n, plural, =1 {Percurso} other {Percursos}}",
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"comment": "{n, plural, =1 {评论} other {评论}}",
|
||||
"completed": "已完成",
|
||||
"completed-a-trail": "completed a trail",
|
||||
"completed-tours": "",
|
||||
"completed-tours": "Completed tours",
|
||||
"completion-status": "完成状态",
|
||||
"confirm": "确认",
|
||||
"confirm-deletion": "确认删除",
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
"contribute": "贡献",
|
||||
"copy-link": "复制链接",
|
||||
"create-new-list": "创建新列表",
|
||||
"create-waypoint": "",
|
||||
"create-waypoint": "Create waypoint",
|
||||
"creation-date": "创建日期",
|
||||
"current-password": "当前密码",
|
||||
"cycling": "骑行",
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
"file-too-big": "File {file} is too big (max. {size})",
|
||||
"filter-categories": "筛选分类",
|
||||
"filter-difficulty": "Filter difficulty",
|
||||
"filter-tags": "",
|
||||
"filter-tags": "Filter tags",
|
||||
"finish": "Finish",
|
||||
"focus-map-on": "地图聚焦于",
|
||||
"follow": "Follow",
|
||||
@@ -179,7 +179,7 @@
|
||||
"metric": "公制",
|
||||
"moderate": "中等",
|
||||
"must-be-at-least-n-characters-long": "长度至少 {n} 字符",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "",
|
||||
"must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long",
|
||||
"my-account": "我的账户",
|
||||
"n-days-ago": "{n} 天前",
|
||||
"n-hours-ago": "{n} 小时前",
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@
|
||||
"photos": "图片",
|
||||
"pick-a-trail": "选择一个路线",
|
||||
"planned-a-trail": "planned a trail",
|
||||
"planned-tours": "",
|
||||
"planned-tours": "Planned tours",
|
||||
"polish": "波兰语",
|
||||
"portuguese": "葡萄牙语",
|
||||
"print": "打印",
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
"stop-editing": "Stop editing",
|
||||
"summit-book": "详细日程",
|
||||
"table": "表格",
|
||||
"tags": "",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"text": "文本",
|
||||
"tilesets": "自定义地图图层",
|
||||
"trail": "{n, plural, =1 {路线} other {路线}}",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user