New translations en.json (Italian)

This commit is contained in:
Flomp
2025-03-29 12:53:36 +01:00
parent 6b9f2ade95
commit a937a3a36f

View File

@@ -23,10 +23,12 @@
"author": "Autore",
"avatar": "Avatar",
"average-speed": "Vel. Media",
"avoid-bad-surfaces": "Avoid Bad Surfaces",
"back": "Indietro",
"back-to-login": "Indietro al Login",
"basic-info": "Informazioni di base",
"before": "Prima",
"bike-type": "Bike Type",
"by": "di",
"can": "può",
"cancel": "Annulla",
@@ -55,8 +57,10 @@
"create-new-list": "Crea nuova lista",
"create-waypoint": "Create waypoint",
"creation-date": "Data di creazione",
"cross": "Cross",
"current-password": "Password attuale",
"cycling": "Ciclismo",
"cycling-speed": "Cycling Speed",
"danger-zone": "Zona di pericolo",
"date": "Data",
"default-category": "Categoria predefinita",
@@ -95,6 +99,7 @@
"empty-activities": "{username} non ha ancora attività",
"empty-bio": "{username} non ha ancora aggiunto una biografia",
"empty-lists": "{username} non ha liste pubbliche",
"enable-auto-routing": "",
"english": "Inglese",
"entry": "Voce",
"error-creating-user": "Errore nella creazione dell'utente",
@@ -124,6 +129,7 @@
"filter-difficulty": "Filtrare difficoltà",
"filter-tags": "Filter tags",
"finish": "Finish",
"fixed-speed": "Fixed Speed",
"focus-map-on": "Focus sulla mappa",
"follow": "Seguire",
"followers": "Seguaci",
@@ -135,6 +141,7 @@
"german": "Tedesco",
"get-position-from-exif": "Ottieni posizione da dati EXIF",
"grid": "Griglia",
"height": "Height",
"help": "Aiuto",
"hero_section_0_text": "Scopri percorsi emozionanti, salva i tuoi preferiti e vivi la bellezza della natura. Trova la tua prossima avventura!",
"hero_section_1_heading": "Non sembra esserci ancora un percorso qui.",
@@ -143,6 +150,7 @@
"hero_section_2_text": "Lo sapevi? Non puoi salvare solo i tuoi percorsi. Ci sono molte categorie per tutte le tue avventure.",
"hiking": "Escursionismo",
"hungarian": "Ungherese",
"hybrid": "Hybrid",
"icon": "Icona",
"imperial": "Imperiale",
"import": "Importa",
@@ -176,8 +184,10 @@
"make-one": "Creane uno!",
"make-thumbnail": "Imposta miniatura",
"map": "Mappa",
"max-hiking-difficulty": "Max. Hiking Difficulty",
"metric": "Metrico",
"moderate": "Moderato",
"mountain": "Mountain",
"must-be-at-least-n-characters-long": "Deve essere lungo almeno {n} caratteri",
"must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long",
"my-account": "Il mio account",
@@ -244,6 +254,7 @@
"removed-trail-from": "Percorso rimosso da",
"required": "Obbligatorio",
"reset-password": "Ripristinare Password",
"road": "Road",
"route": "{n, plural, =1 {Route} other {Routes}}",
"route-point": "Route Point",
"save": "Salva",
@@ -276,6 +287,7 @@
"shared": "Condiviso",
"shared-by": "Condiviso da",
"shared-with": "Condiviso con",
"shortest": "",
"show-in-overview": "Mostra nella panoramica",
"show-on-map": "Mostra sulla mappa",
"slogan": "Salva le tue avventure!",
@@ -293,6 +305,7 @@
"tags": "Tags",
"text": "Testo",
"tilesets": "Riquadri personalizzati",
"top-speed": "Top Speed",
"trail": "{n, plural, =1 {Percorso} other {Percorsi}}",
"trail-not-shared": "Percorso non condiviso con nessuno",
"trail-saved-successfully": "Percorso salvato con successo",
@@ -303,10 +316,14 @@
"upload-gpx": "Carica file GPX",
"upload-new-file": "Upload new file",
"uploaded": "caricato",
"use-hills": "",
"use-roads": "Use Roads",
"username": "Nome utente",
"view": "Visualizza",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, =1 {Punto di passaggio} other {Punti di passaggio}}",
"welcome_to": "Benvenuti a",
"width": "Width",
"wrong-username-or-password": "Nome utente o password errati",
"you-can": "Puoi"
}