Merge remote-tracking branch 'origin/i10n_main'

web/src/lib/i18n/locales/es.json

@@ -23,12 +23,12 @@
   "author": "Autor",
   "avatar": "Avatar",
   "average-speed": "Vel. Promedio",
-  "avoid-bad-surfaces": "",
+  "avoid-bad-surfaces": "Avoid Bad Surfaces",
   "back": "Atrás",
   "back-to-login": "Atrás al acceso",
   "basic-info": "Información básica",
   "before": "Antes",
-  "bike-type": "",
+  "bike-type": "Bike Type",
   "by": "de",
   "can": "puede",
   "cancel": "Borrar",
@@ -58,10 +58,10 @@
   "create-new-list": "Crear una nueva lista",
   "create-waypoint": "Create waypoint",
   "creation-date": "Fecha de creación",
-  "cross": "",
+  "cross": "Cross",
   "current-password": "Contraseña actual",
   "cycling": "Ciclismo",
-  "cycling-speed": "",
+  "cycling-speed": "Cycling Speed",
   "danger-zone": "Zona peligrosa",
   "date": "Fecha",
   "default-category": "Categoría predefinida",
@@ -131,7 +131,7 @@
   "filter-difficulty": "Filtrar dificultad",
   "filter-tags": "Filter tags",
   "finish": "Finish",
-  "fixed-speed": "",
+  "fixed-speed": "Fixed Speed",
   "focus-map-on": "Centrar mapa sobre",
   "follow": "Seguir",
   "followers": "Seguidores",
@@ -143,7 +143,7 @@
   "german": "Alemán",
   "get-position-from-exif": "Obtener las coordenadas de los datos EXIF",
   "grid": "Cuadricula",
-  "height": "",
+  "height": "Height",
   "help": "Ayuda",
   "hero_section_0_text": "Explorar rutas emocionantes, guarda tus favoritas y disfruta de la belleza de la natura. ¡Encuentra tu próxima aventura!",
   "hero_section_1_heading": "Parece que todavía no hay rutas.",
@@ -153,7 +153,7 @@
   "hiking": "Senderismo",
   "home": "",
   "hungarian": "Húngaro",
-  "hybrid": "",
+  "hybrid": "Hybrid",
   "icon": "Icono",
   "imperial": "Imperial",
   "import": "Importar",
@@ -187,10 +187,10 @@
   "make-one": "¡Crea uno!",
   "make-thumbnail": "Generar miniaturas",
   "map": "Mapa",
-  "max-hiking-difficulty": "",
+  "max-hiking-difficulty": "Max. Hiking Difficulty",
   "metric": "Métrica",
   "moderate": "Medio",
-  "mountain": "",
+  "mountain": "Mountain",
   "must-be-at-least-n-characters-long": "Tiene que tener por lo menos {n} caracteres",
   "must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long",
   "my-account": "Mi cuenta",
@@ -214,7 +214,7 @@
   "no-description-for-now": "Ninguna descripción de momento",
   "no-grid": "Ninguna cuadrícula",
   "no-notifications": "No notificaciones",
-  "no-photos-here": "No fotos/videos aquí",
+  "no-photos-here": "No fotos aquí",
   "no-preference": "Ninguna preferencia",
   "no-results": "Ningún resultado encontrado",
   "no-routes-added": "Ninguna ruta añadida",
@@ -240,7 +240,7 @@
   "password-reset-text": "Enviaremos un enlace para restablecer la contraseña a tu correo electrónico.",
   "password-updated": "Contraseña actualizada",
   "passwords-must-match": "Las contraseñas tienen que coincidir",
-  "photos": "Fotos & Videos",
+  "photos": "Fotos",
   "pick-a-trail": "Escoge una ruta",
   "planned-a-trail": "planificada una ruta",
   "planned-tours": "Planned tours",
@@ -257,7 +257,7 @@
   "removed-trail-from": "Ruta borrada de",
   "required": "Obligatorio",
   "reset-password": "Restablecer Contraseña",
-  "road": "",
+  "road": "Road",
   "route": "{n, plural, =1 {Route} other {Routes}}",
   "route-point": "Route Point",
   "save": "Guardar",
@@ -308,7 +308,7 @@
   "tags": "Tags",
   "text": "Texto",
   "tilesets": "Ficha personalizada",
-  "top-speed": "",
+  "top-speed": "Top Speed",
   "trail": "{n, plural, one {}=1 {Ruta} other {Rutas}}",
   "trail-not-shared": "No compartida con nadie",
   "trail-saved-successfully": "Ruta guardada con éxito",
@@ -320,13 +320,13 @@
   "upload-new-file": "Upload new file",
   "uploaded": "cargado",
   "use-hills": "",
-  "use-roads": "",
+  "use-roads": "Use Roads",
   "username": "Nombre de usuario",
   "view": "Ver",
   "walking-speed": "",
   "waypoints": "{n, plural, one {}=1 {Punto de Interés} other {Puntos de Interés}}",
   "welcome_to": "Bienvenid@ a",
-  "width": "",
+  "width": "Width",
   "wrong-username-or-password": "Usuario o contraseña no correctas",
   "you-can": "Puedes"
 }