128 lines
4.7 KiB
JSON
128 lines
4.7 KiB
JSON
{
|
|
"about": "Na temat",
|
|
"account-delete-confirm": "Usuniesz swoje konto. Wszystkie twoje ścieżki zostaną usunięte. Czy chcesz kontynuować?",
|
|
"add-entry": "Dodaj Pozycję",
|
|
"add-to-list": "Dodaj do listy",
|
|
"add-waypoint": "Dodaj Punkt",
|
|
"added-trail-to": "Dodaj ścieżkę do",
|
|
"alphabetical": "Alfabetyczne",
|
|
"already-account": "Czy masz już konto?",
|
|
"altitude": "Wysokość",
|
|
"api-documentation": "Dokumentacja API",
|
|
"avatar": "Awatar",
|
|
"basic-info": "Podstawowe informacje",
|
|
"cancel": "Anuluj",
|
|
"card": "{n, plural, =1 {Karta} other {Karty}}",
|
|
"categories": "Kategorie",
|
|
"category": "Kategoria",
|
|
"change": "Zmień",
|
|
"changelog": "Dziennik zmian",
|
|
"completed": "Zakończono",
|
|
"completion-status": "Stan ukończenia",
|
|
"contribute": "Kontrybuuj",
|
|
"create-new-list": "Stwórz nową listę",
|
|
"creation-date": "Data dodania",
|
|
"danger-zone": "Strefa niebezpieczna",
|
|
"date": "Data",
|
|
"default-location": "Domyślna Lokalizacja",
|
|
"delete": "Usuń",
|
|
"delete-account": "Usuń Konto",
|
|
"delete-list-confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę listę? Ścieżki na liście zostaną zachowane.",
|
|
"delete-trail-confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tą Ścieżkę? Ta akcja jest nieodwracalna.",
|
|
"describe-your-trail": "Opisz swoją ścieżkę",
|
|
"description": "Opis",
|
|
"difficult": "Trudna",
|
|
"difficulty": "Trudność",
|
|
"directions": "Kierunki",
|
|
"display-as": "Wyświetl jako",
|
|
"distance": "Dystans",
|
|
"documentation": "Dokumentacja",
|
|
"download-gpx": "Popierz GPX",
|
|
"dutch": "Niderlandzki",
|
|
"easy": "Łatwy",
|
|
"edit": "Edytuj",
|
|
"edit-entry": "Edytuj pozycję",
|
|
"edit-list": "Edytuj Listę",
|
|
"edit-waypoint": "Edytuj Punkt",
|
|
"elevation-gain": "Wzrost Wysokości",
|
|
"email": "Email",
|
|
"english": "Angielski",
|
|
"entry": "Pozycja",
|
|
"error-creating-user": "Błąd tworzenia użytkownika",
|
|
"error-during-login": "Błąd podczas logowania",
|
|
"error-reading-file": "Błąd wczytywania pliku",
|
|
"est-duration": "Szacowany czas",
|
|
"explore": "Eksploruj",
|
|
"explore-some-trails": "Eksploruj różne ścieżki",
|
|
"features": "Funkcje",
|
|
"french": "Francuski",
|
|
"german": "Niemiecki",
|
|
"hero_section_0_text": "Eksploruj ekscytujące szlaki, zapisz swoje ulubione, doświadcz piękna naturalnego świata. Znajdź swoją następną przygodę!",
|
|
"hero_section_1_heading": "Wygląda na to że nie ma tutaj ścieżek.",
|
|
"hero_section_1_text": "Oto kila ścieżek które możesz zobaczyć lub możesz przejść do pełnej listy.",
|
|
"hero_section_1_text_alternative": "Zacznij poprzez zapisanie swojej ostatniej wyprawy.",
|
|
"hero_section_2_text": "Czy wiesz że, możesz zapisywać nie tylko piesze wycieczki ale także inne kategorie wypraw?",
|
|
"icon": "Ikona",
|
|
"imperial": "Anglosaskie",
|
|
"invalid-date": "Nieprawidłowa data",
|
|
"invalid-username": "Błędna nazwa użytkownika",
|
|
"language": "Język",
|
|
"latitude": "Szerokość",
|
|
"license": "Licencja",
|
|
"list": "{n, plural, =1 {Lista} other {Listy}}",
|
|
"location": "Lokalizacja",
|
|
"login": "Zaloguj się",
|
|
"logout": "Wyloguj",
|
|
"longitude": "Wysokość",
|
|
"make-one": "Stwórz ją!",
|
|
"make-thumbnail": "Zrób miniatórkę",
|
|
"map": "Mapa",
|
|
"metric": "Metryczne",
|
|
"moderate": "Średnia",
|
|
"must-be-at-least-8-characters-long": "Długość musi wynosić przynajmniej 8 znaków",
|
|
"name": "Nazwa",
|
|
"near": "Blisko",
|
|
"new-list": "Nowa Lista",
|
|
"new-trail": "Nowa ścieżka",
|
|
"no-account": "Nie masz konta?",
|
|
"no-preference": "Brak preferencji",
|
|
"no-results": "Brak wyników",
|
|
"not-a-valid-email-address": "Nieprawidłowy adres email",
|
|
"not-completed": "Nie dokończono",
|
|
"or": "lub",
|
|
"password": "Hasło",
|
|
"photos": "Zdjęcia",
|
|
"pick-a-trail": "Wybierz ścieżkę",
|
|
"polish": "Polski",
|
|
"portuguese": "Portugalski",
|
|
"profile": "Profil",
|
|
"public": "Publiczny",
|
|
"radius": "Promień",
|
|
"register": "Zarejestruj",
|
|
"removed-trail-from": "Usunięto ścieżkę z",
|
|
"required": "Wymagane",
|
|
"save": "Zapisz",
|
|
"save-trail": "Zapisz ścieżkę",
|
|
"save-your-trail-first": "Najpierw zapisz swój ślad",
|
|
"search-cities": "Szukaj miasta",
|
|
"search-for-trails-places": "Szukaj ścieżek lub miejsc",
|
|
"search-trails": "Szukaj ścieżek",
|
|
"select-list": "Wybierz Listę",
|
|
"settings": "Ustawienia",
|
|
"show-in-overview": "Pokaż w przeglądzie",
|
|
"show-on-map": "Pokaż na mapie",
|
|
"slogan": "Zapisz swoją wyprawę!",
|
|
"sort": "Sortowanie",
|
|
"summit-book": "Logbook",
|
|
"text": "Tekst",
|
|
"trail": "{n, plural, =1 {Szlak} other {Szlaki}}",
|
|
"trails-for-you": "Ścieżki dla ciebie",
|
|
"units": "Jednostki",
|
|
"upload-file": "Przesyłanie pliku",
|
|
"upload-gpx": "Importuj GPX",
|
|
"username": "Nazwa Użytkownika",
|
|
"waypoints": "Punkty",
|
|
"welcome_to": "Witaj w",
|
|
"wrong-username-or-password": "Zła nazwa użytkownika lub hasło"
|
|
}
|