New translations en.json (Polish)

This commit is contained in:
Flomp
2025-03-29 12:53:38 +01:00
parent b027becd43
commit b1e43c4e79

View File

@@ -23,10 +23,12 @@
"author": "Autor", "author": "Autor",
"avatar": "Awatar", "avatar": "Awatar",
"average-speed": "Śr. prędkość", "average-speed": "Śr. prędkość",
"avoid-bad-surfaces": "Avoid Bad Surfaces",
"back": "Wstecz", "back": "Wstecz",
"back-to-login": "Powrót do logowania", "back-to-login": "Powrót do logowania",
"basic-info": "Podstawowe informacje", "basic-info": "Podstawowe informacje",
"before": "Przed", "before": "Przed",
"bike-type": "Bike Type",
"by": "przez", "by": "przez",
"can": "może", "can": "może",
"cancel": "Anuluj", "cancel": "Anuluj",
@@ -55,8 +57,10 @@
"create-new-list": "Stwórz nową listę", "create-new-list": "Stwórz nową listę",
"create-waypoint": "Create waypoint", "create-waypoint": "Create waypoint",
"creation-date": "Data dodania", "creation-date": "Data dodania",
"cross": "Cross",
"current-password": "Obecne hasło", "current-password": "Obecne hasło",
"cycling": "Rower", "cycling": "Rower",
"cycling-speed": "Cycling Speed",
"danger-zone": "Strefa niebezpieczna", "danger-zone": "Strefa niebezpieczna",
"date": "Data", "date": "Data",
"default-category": "Domyślna kategoria", "default-category": "Domyślna kategoria",
@@ -95,6 +99,7 @@
"empty-activities": "{username} nie ma jeszcze aktywności", "empty-activities": "{username} nie ma jeszcze aktywności",
"empty-bio": "{username} jeszcze nie dodał biogramu", "empty-bio": "{username} jeszcze nie dodał biogramu",
"empty-lists": "{username} nie ma publicznych list", "empty-lists": "{username} nie ma publicznych list",
"enable-auto-routing": "",
"english": "Angielski", "english": "Angielski",
"entry": "Pozycja", "entry": "Pozycja",
"error-creating-user": "Błąd tworzenia użytkownika", "error-creating-user": "Błąd tworzenia użytkownika",
@@ -124,6 +129,7 @@
"filter-difficulty": "Filtruj poziom trudności", "filter-difficulty": "Filtruj poziom trudności",
"filter-tags": "Filter tags", "filter-tags": "Filter tags",
"finish": "Zakończ", "finish": "Zakończ",
"fixed-speed": "Fixed Speed",
"focus-map-on": "Skoncentruj mapę na", "focus-map-on": "Skoncentruj mapę na",
"follow": "Obserwuj", "follow": "Obserwuj",
"followers": "Obserwujący", "followers": "Obserwujący",
@@ -135,6 +141,7 @@
"german": "Niemiecki", "german": "Niemiecki",
"get-position-from-exif": "Odczytaj współrzędne z danych EXIF", "get-position-from-exif": "Odczytaj współrzędne z danych EXIF",
"grid": "Siatka", "grid": "Siatka",
"height": "Height",
"help": "Pomoc", "help": "Pomoc",
"hero_section_0_text": "Eksploruj ekscytujące szlaki, zapisz swoje ulubione, doświadcz piękna naturalnego świata. Znajdź swoją następną przygodę!", "hero_section_0_text": "Eksploruj ekscytujące szlaki, zapisz swoje ulubione, doświadcz piękna naturalnego świata. Znajdź swoją następną przygodę!",
"hero_section_1_heading": "Wygląda na to, że nie ma tutaj szlaków.", "hero_section_1_heading": "Wygląda na to, że nie ma tutaj szlaków.",
@@ -143,6 +150,7 @@
"hero_section_2_text": "Czy wiesz że, możesz zapisywać nie tylko piesze wycieczki ale także inne kategorie wypraw?", "hero_section_2_text": "Czy wiesz że, możesz zapisywać nie tylko piesze wycieczki ale także inne kategorie wypraw?",
"hiking": "Wędrówka", "hiking": "Wędrówka",
"hungarian": "Język węgierski", "hungarian": "Język węgierski",
"hybrid": "Hybrid",
"icon": "Ikona", "icon": "Ikona",
"imperial": "Anglosaskie", "imperial": "Anglosaskie",
"import": "Importuj", "import": "Importuj",
@@ -176,8 +184,10 @@
"make-one": "Stwórz ją!", "make-one": "Stwórz ją!",
"make-thumbnail": "Zrób miniaturkę", "make-thumbnail": "Zrób miniaturkę",
"map": "Mapa", "map": "Mapa",
"max-hiking-difficulty": "Max. Hiking Difficulty",
"metric": "Metryczne", "metric": "Metryczne",
"moderate": "Średni", "moderate": "Średni",
"mountain": "Mountain",
"must-be-at-least-n-characters-long": "Długość musi wynosić przynajmniej {n} znaków", "must-be-at-least-n-characters-long": "Długość musi wynosić przynajmniej {n} znaków",
"must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long", "must-be-at-most-n-characters-long": "Must be at most {n} characters long",
"my-account": "Moje konto", "my-account": "Moje konto",
@@ -244,6 +254,7 @@
"removed-trail-from": "Usunięto szlak z", "removed-trail-from": "Usunięto szlak z",
"required": "Wymagane", "required": "Wymagane",
"reset-password": "Resetuj hasło", "reset-password": "Resetuj hasło",
"road": "Road",
"route": "{n, plural,=1 {Trasa} other {Trasy}}", "route": "{n, plural,=1 {Trasa} other {Trasy}}",
"route-point": "Punkt trasy", "route-point": "Punkt trasy",
"save": "Zapisz", "save": "Zapisz",
@@ -276,6 +287,7 @@
"shared": "Udostępniono", "shared": "Udostępniono",
"shared-by": "Udostępniony przez", "shared-by": "Udostępniony przez",
"shared-with": "Udostępniony dla", "shared-with": "Udostępniony dla",
"shortest": "",
"show-in-overview": "Pokaż w przeglądzie", "show-in-overview": "Pokaż w przeglądzie",
"show-on-map": "Pokaż na mapie", "show-on-map": "Pokaż na mapie",
"slogan": "Zapisz swoją wyprawę!", "slogan": "Zapisz swoją wyprawę!",
@@ -293,6 +305,7 @@
"tags": "Tags", "tags": "Tags",
"text": "Tekst", "text": "Tekst",
"tilesets": "Niestandardowe zestawy płytek", "tilesets": "Niestandardowe zestawy płytek",
"top-speed": "Top Speed",
"trail": "{n, plural, one {Szlak} few {Szlaki} many {Szlaków}=1 {Szlak} other {Szlaki}}", "trail": "{n, plural, one {Szlak} few {Szlaki} many {Szlaków}=1 {Szlak} other {Szlaki}}",
"trail-not-shared": "Szlak nie udostępniony", "trail-not-shared": "Szlak nie udostępniony",
"trail-saved-successfully": "Szlak pomyślnie zapisany", "trail-saved-successfully": "Szlak pomyślnie zapisany",
@@ -303,10 +316,14 @@
"upload-gpx": "Importuj GPX", "upload-gpx": "Importuj GPX",
"upload-new-file": "Prześlij nowy plik", "upload-new-file": "Prześlij nowy plik",
"uploaded": "wgrany", "uploaded": "wgrany",
"use-hills": "",
"use-roads": "Use Roads",
"username": "Nazwa Użytkownika", "username": "Nazwa Użytkownika",
"view": "Widok", "view": "Widok",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, one {Punkt} few {Punkty} many {Punktów}=1 {Punkt} other {Punktów}}", "waypoints": "{n, plural, one {Punkt} few {Punkty} many {Punktów}=1 {Punkt} other {Punktów}}",
"welcome_to": "Witaj w", "welcome_to": "Witaj w",
"width": "Width",
"wrong-username-or-password": "Zła nazwa użytkownika lub hasło", "wrong-username-or-password": "Zła nazwa użytkownika lub hasło",
"you-can": "Możesz" "you-can": "Możesz"
} }