diff --git a/web/src/lib/i18n/locales/es.json b/web/src/lib/i18n/locales/es.json
index 71e6e373..86a3fd60 100644
--- a/web/src/lib/i18n/locales/es.json
+++ b/web/src/lib/i18n/locales/es.json
@@ -32,6 +32,7 @@
   "by": "de",
   "can": "puede",
   "cancel": "Borrar",
+  "car": "Car",
   "card": "{n, plural, one {}=1 {Ficha} other {Fichas}}",
   "categories": "Categorías",
   "category": "Categoría",
@@ -96,6 +97,7 @@
   "elevation-loss": "Descenso",
   "email": "Correo electrónico",
   "email-updated": "Correo electrónico actualizado",
+  "email-verified": "Email verified",
   "empty-activities": "{username} todavía no tiene actividad",
   "empty-bio": "{username} no ha añadido ninguna Bio todavía",
   "empty-lists": "{username} no tiene listas públicas",
@@ -149,6 +151,7 @@
   "hero_section_1_text_alternative": "Empieza guardando tu última aventuras.",
   "hero_section_2_text": "¿Lo sabías? No solo puedes guardar tus rutas de senderismo. Hay muchas categorías para todas tus aventuras.",
   "hiking": "Senderismo",
+  "home": "Home",
   "hungarian": "Húngaro",
   "hybrid": "Hybrid",
   "icon": "Icono",