refactor zo zod and felte

web/package.json

@@ -30,6 +30,7 @@
   },
   "type": "module",
   "dependencies": {
+    "@felte/validator-zod": "^1.0.18",
     "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.5.1",
     "@sveltejs/adapter-node": "^4.0.1",
     "@threlte/core": "^7.1.0",
@@ -44,6 +45,7 @@
     "chartjs-plugin-crosshair": "^2.0.0",
     "chartjs-plugin-zoom": "^2.1.0",
     "crypto-random-string": "^5.0.0",
+    "felte": "^1.3.0",
     "heic2any": "^0.0.4",
     "instead": "^1.0.3",
     "isomorphic-xml2js": "^0.1.3",
@@ -60,7 +62,6 @@
     "svelte-i18n": "^4.0.0",
     "three": "^0.161.0",
     "xmldom": "^0.6.0",
-    "yup": "^1.3.3",
     "zod": "^3.24.1"
   }
 }