diff --git a/web/src/lib/i18n/locales/nl.json b/web/src/lib/i18n/locales/nl.json
index 387d121f..36ca8154 100644
--- a/web/src/lib/i18n/locales/nl.json
+++ b/web/src/lib/i18n/locales/nl.json
@@ -8,6 +8,7 @@
   "about": "Over",
   "account-delete-confirm": "Je staat op het punt je account te verwijderen. Al je wandelroutes worden hierdoor eveneens verwijderd. Wil je doorgaan?",
   "activity": "{n, plural, =1 {Activity} other {Activities}}",
+  "add-bio": "Add Bio",
   "add-entry": "Item toevoegen",
   "add-to-list": "Toevoegen aan lijst",
   "add-waypoint": "Routepunt toevoegen",
@@ -39,6 +40,7 @@
   "close": "Sluiten",
   "comment": "{n, plural, =1 {Opmerking} other {Opmerkingen}}",
   "completed": "Voltooid",
+  "completed-a-trail": "completed a trail",
   "completion-status": "Voltooiingsstatus",
   "confirm": "Confirm",
   "confirm-deletion": "Confirm Deletion",
@@ -80,6 +82,9 @@
   "elevation-gain": "Hoogteverschil",
   "elevation-loss": "Elevation Loss",
   "email": "E-mail",
+  "empty-activities": "{username} has no activity yet",
+  "empty-bio": "{username} has not added a bio yet",
+  "empty-lists": "{username} has no public lists",
   "english": "Engels",
   "entry": "Item",
   "error-creating-user": "Het account kan niet worden aangemaakt",
@@ -103,6 +108,9 @@
   "filter-categories": "Filter categories",
   "filter-difficulty": "Filter difficulty",
   "focus-map-on": "Focus map on",
+  "follow": "Follow",
+  "followers": "Followers",
+  "following": "Following",
   "forgot-your-password": "Forgot your password?",
   "french": "Frans",
   "german": "Duits",
@@ -124,6 +132,7 @@
   "invalid-date": "Ongeldige datum",
   "invalid-username": "Ongeldige gebruikersnaam",
   "italian": "Italiaans",
+  "joined": "Joined",
   "language": "Taal",
   "latitude": "Breedtegraad",
   "license": "Licentie",
@@ -179,6 +188,7 @@
   "passwords-must-match": "Passwords must match",
   "photos": "Foto's",
   "pick-a-trail": "Kies een wandelroute",
+  "planned-a-trail": "planned a trail",
   "polish": "Pools",
   "portuguese": "Portugees",
   "print": "Afdrukken",
@@ -211,6 +221,7 @@
   "slope": "Slope",
   "sort": "Sorteren",
   "speed": "Speed",
+  "statistics": "Statistics",
   "stop-drawing": "Stop drawing",
   "summit-book": "Bergtopboek",
   "table": "Tabel",