diff --git a/web/src/lib/i18n/locales/nl.json b/web/src/lib/i18n/locales/nl.json
index ffdf9d4f..89cf459b 100644
--- a/web/src/lib/i18n/locales/nl.json
+++ b/web/src/lib/i18n/locales/nl.json
@@ -42,6 +42,7 @@
   "completion-status": "Voltooiingsstatus",
   "confirm": "Confirm",
   "confirm-deletion": "Confirm Deletion",
+  "confirm-publish": "Confirm publishing",
   "confirm-share": "Confirm share",
   "contribute": "Bijdragen",
   "copy-link": "Copy Link",
@@ -95,6 +96,7 @@
   "explore-some-trails": "Verken enkele wandelroutes",
   "export": "Export",
   "export-all-trails": "Export all trails",
+  "favourite-sport": "Favourite sport",
   "features": "Kenmerken",
   "file-format": "File format",
   "file-too-big": "File {file} is too big (max. {size})",
@@ -128,6 +130,7 @@
   "link-copied": "Link copied!",
   "list": "{n, plural, =1 {Lijst} other {Lijsten}}",
   "list-not-shared": "Not shared with anyone",
+  "list-public-warning": "All trails in this list will become public.",
   "list-saved-successfully": "List saved successfully",
   "list-share-warning": "Sharing a list automatically shares all trails contained in it.",
   "list-share-warning-update": "Added trails will be shared with everyone that has access to this list.",