updates translations

This commit is contained in:
Christian Beutel
2025-06-21 10:21:09 +02:00
parent 7fd78c6e23
commit 049fb6a35e
10 changed files with 26 additions and 26 deletions

View File

@@ -70,7 +70,7 @@
"delete": "Löschen",
"delete-account": "Konto löschen",
"delete-list-confirm": "Möchtest Du diese Liste wirklich löschen? Die Routen in der Liste sind danach weiterhin verfügbar.",
"delete-summit-log-confirm": "",
"delete-summit-log-confirm": "Wollen sie diesen Gipfebuch Eintrag wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"delete-trail-confirm": "Möchtest Du diese Route wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"describe-your-trail": "Beschreibe deine Route",
"description": "Beschreibung",
@@ -136,7 +136,7 @@
"fixed-speed": "Fixe Geschwindigkeit",
"focus-map-on": "Karte fokussieren auf",
"follow": "Folgen",
"follow-request-pending": "",
"follow-request-pending": "Anfrage ausstehend",
"followers": "Follower",
"following": "Folgt",
"forgot-your-password": "Passwort vergessen?",
@@ -176,9 +176,9 @@
"language": "Sprache",
"latitude": "Breitengrad",
"license": "Lizenz",
"like-status": "",
"liked": "",
"likes": "",
"like-status": "\"Gefällt mir\" Status",
"liked": "Gefällt mir",
"likes": "Likes",
"link-copied": "Link kopiert!",
"list": "{n, plural, =1 {Liste} other {Listen}}",
"list-not-shared": "Mit niemandem geteilt",
@@ -231,22 +231,22 @@
"not-a-valid-email-address": "Keine gültige Email-Adresse",
"not-a-valid-url": "Keine gültige URL",
"not-completed": "Nicht abgeschlossen",
"notification-comment-mention": "",
"notification-comment-mention": "{user} hat Dich in einem Kommentar erwähnt",
"notification-list-create": "{user} hat eine neue Liste erstellt",
"notification-list-share": "{user} hat eine Liste mit Dir geteilt",
"notification-new-follower": "Du hast einen neuen Follower",
"notification-summit-log-create": "",
"notification-summit-log-mention": "",
"notification-summit-log-create": "{user} hat einen Gipfelbuch Eintrag zu deiner Route erstellt",
"notification-summit-log-mention": "{user} hat Dich in einem Gipfelbuch Eintrag erwähnt",
"notification-trail-comment": "{user} hat einen Kommentar zu Deiner Route \"{trail}\" hinterlassen",
"notification-trail-create": "{user} hat eine neue Route erstellt",
"notification-trail-like": "",
"notification-trail-mention": "",
"notification-trail-like": "{user} hat deinem Trail {trail} ein \"Gefällt mir\" gegeben",
"notification-trail-mention": "{user} hat dich in seiner Route erwähnt",
"notification-trail-share": "{user} hat eine Route mit Dir geteilt",
"notifications": "Benachrichtigungen",
"object-share-error": "",
"object-share-error": "Eine {object} muss öffentlich sein, um über Instanzen hinweg geteilt zu werden.",
"off": "Aus",
"only-me": "Nur ich",
"open-in-new-tab": "",
"open-in-new-tab": "In neuem Tab öffnen",
"or": "oder",
"orientation": "Ausrichtung",
"paper-size": "Papierformat",
@@ -288,16 +288,16 @@
"search-trails": "Route suchen",
"select-list": "Liste auswählen",
"settings": "Einstellungen",
"settings-notification-comment-mention": "",
"settings-notification-comment-mention": "Jemand hat dich in einem Kommentar erwähnt",
"settings-notification-list-create": "Ein Benutzer, dem Du folgst, hat eine Liste erstellt",
"settings-notification-list-share": "Jemand hat eine Liste mit Dir geteilt",
"settings-notification-new-follower": "Du hast einen neuen Follower",
"settings-notification-summit-log-create": "",
"settings-notification-summit-log-mention": "",
"settings-notification-summit-log-create": "Jemand hat einen Gipfelbuch Eintrag zu deiner Route erstellt",
"settings-notification-summit-log-mention": "Jemand hat dich in einem Gipfelbuch Eintrag erwähnt",
"settings-notification-trail-comment": "Jemand hat einen Kommentar zu Deiner Route hinterlassen",
"settings-notification-trail-create": "Ein Benutzer, dem Du folgst, hat eine Route erstellt",
"settings-notification-trail-like": "",
"settings-notification-trail-mention": "",
"settings-notification-trail-like": "Jemand hat deiner Route ein \"Gefällt mir\" gegeben",
"settings-notification-trail-mention": "Jemand hat dich in einer Route erwähnt",
"settings-notification-trail-share": "Jemand hat eine Route mit Dir geteilt",
"settings-privacy-account-private": "Nur Du kannst dein Profil sehen. Du wirst nicht in den Suchergebnissen angezeigt. Andere Benutzer können Dir nicht folgen oder Routen mit Dir teilen. Du kannst weiterhin Routen oder Listen veröffentlichen.",
"settings-privacy-account-public": "Jeder kann Dein Profil sehen. Du erscheinst in den Suchergebnissen. Andere Benutzer können Dir folgen und Routen mit Dir teilen.",

View File

@@ -347,7 +347,7 @@
"use-roads": "Use Roads",
"username": "Username",
"view": "View",
"visibilty-status": "Visibilty",
"visibilty-status": "",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, =1 {Waypoint} other {Waypoints}}",
"welcome_to": "Welcome to",

View File

@@ -347,7 +347,7 @@
"use-roads": "Use Roads",
"username": "Nombre de usuario",
"view": "Ver",
"visibilty-status": "Visibilidad",
"visibilty-status": "",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, one {}=1 {Punto de Interés} other {Puntos de Interés}}",
"welcome_to": "Bienvenid@ a",

View File

@@ -347,7 +347,7 @@
"use-roads": "Use Roads",
"username": "Nom d'utilisateur",
"view": "Afficher",
"visibilty-status": "Visibilité",
"visibilty-status": "",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, =1 {Point de passage} other {Points de passage}}",
"welcome_to": "Bienvenue sur",

View File

@@ -347,7 +347,7 @@
"use-roads": "Use Roads",
"username": "Felhasználónév",
"view": "View",
"visibilty-status": "Láthatóság",
"visibilty-status": "",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, =1 {Waypoint} other {Waypoints}}",
"welcome_to": "Üdvözöljük a",

View File

@@ -347,7 +347,7 @@
"use-roads": "Use Roads",
"username": "Nome utente",
"view": "Visualizza",
"visibilty-status": "Visibilità",
"visibilty-status": "",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, =1 {Punto di passaggio} other {Punti di passaggio}}",
"welcome_to": "Benvenuti a",

View File

@@ -347,7 +347,7 @@
"use-roads": "Use Roads",
"username": "Gebruikersnaam",
"view": "View",
"visibilty-status": "Zichtbaarheid",
"visibilty-status": "",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, =1 {Waypoint} other {Waypoints}}",
"welcome_to": "Welkom bij",

View File

@@ -347,7 +347,7 @@
"use-roads": "Use Roads",
"username": "Nazwa Użytkownika",
"view": "Widok",
"visibilty-status": "Widoczność",
"visibilty-status": "",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, one {Punkt} few {Punkty} many {Punktów}=1 {Punkt} other {Punktów}}",
"welcome_to": "Witaj w",

View File

@@ -347,7 +347,7 @@
"use-roads": "Use Roads",
"username": "Nome de utilizador",
"view": "Ver",
"visibilty-status": "Visibilidade",
"visibilty-status": "",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, =1 {Ponto de passagem} other {Pontos de passagem}}",
"welcome_to": "Bem-vindo ao",

View File

@@ -347,7 +347,7 @@
"use-roads": "Use Roads",
"username": "用户名",
"view": "查看",
"visibilty-status": "可性见",
"visibilty-status": "",
"walking-speed": "",
"waypoints": "{n, plural, =1 {路点} other {路点}}",
"welcome_to": "欢迎",