diff --git a/Sources/CUPSAdminApp/QuickActionSheet.swift b/Sources/CUPSAdminApp/QuickActionSheet.swift
index 290f426..3ba4530 100644
--- a/Sources/CUPSAdminApp/QuickActionSheet.swift
+++ b/Sources/CUPSAdminApp/QuickActionSheet.swift
@@ -180,7 +180,7 @@ struct QuickActionSheet: View {
     @ViewBuilder private var content: some View {
         if model.action.input == .userCode {
             Form {
-                LabeledContent("Current \(model.inputLabel.lowercased())") {
+                LabeledContent("Current \(model.inputLabel)") {
                     HStack(spacing: 8) {
                         if let current = model.currentCode {
                             Text(model.showCurrentCode ? current : String(repeating: "•", count: current.count))
@@ -202,7 +202,7 @@ struct QuickActionSheet: View {
                         .frame(width: 160)
                         .disabled(model.phase != .ready)
                 } label: {
-                    Text("New \(model.inputLabel.lowercased())")
+                    Text("New \(model.inputLabel)")
                     if let error = model.validationError {
                         Text(error).foregroundStyle(.red)
                     }
diff --git a/Sources/CupsKit/QuickActions.swift b/Sources/CupsKit/QuickActions.swift
index dfac9e8..81ed9bc 100644
--- a/Sources/CupsKit/QuickActions.swift
+++ b/Sources/CupsKit/QuickActions.swift
@@ -104,8 +104,8 @@ public struct QuickAction: Identifiable, Hashable {
         return resolved.profile.inputs[id]
     }
 
-    /// "User code" (Ricoh) or the profile's label ("User ID" for Xerox).
-    public func inputLabel(_ context: DriverContext) -> String { inputSpec(context)?.label ?? "User code" }
+    /// "User Code" (Ricoh) or the profile's label ("User ID" for Xerox). Shown as written, never re-cased.
+    public func inputLabel(_ context: DriverContext) -> String { inputSpec(context)?.label ?? "User Code" }
 
     /// The optional second value's label ("Account ID (optional)"), or nil when the profile has none.
     public func secondInputLabel(_ context: DriverContext) -> String? { inputSpec(context)?.second?.label }
diff --git a/Sources/cupsadmin/Commands/QuickCommand.swift b/Sources/cupsadmin/Commands/QuickCommand.swift
index ac7b2b5..ffe53e8 100644
--- a/Sources/cupsadmin/Commands/QuickCommand.swift
+++ b/Sources/cupsadmin/Commands/QuickCommand.swift
@@ -52,7 +52,7 @@ enum QuickCommand {
         let before = try await OptionState.load(client: client, queue: queue)
         let context = DriverContext(ppd: before.ppd, attributes: before.snapshot.attributes)
         if let value, let error = action.validationError(value, context: context) {
-            throw CupsAdminError.usage("\(action.inputLabel(context).lowercased()) \(value): \(error)")
+            throw CupsAdminError.usage("\(action.inputLabel(context)) \(value): \(error)")
         }
         if let secondValue, let error = action.secondValidationError(secondValue, context: context) {
             throw CupsAdminError.usage("second value \(secondValue): \(error)")
diff --git a/Tests/CupsKitTests/QuickActionTests.swift b/Tests/CupsKitTests/QuickActionTests.swift
index 79a389b..005118e 100644
--- a/Tests/CupsKitTests/QuickActionTests.swift
+++ b/Tests/CupsKitTests/QuickActionTests.swift
@@ -56,7 +56,7 @@ private func profileID(_ id: String, _ context: DriverContext) -> String? {
         let clear = try QuickAction.named("usercode")!.resolve(c, clearing: true).get().changes
         #expect(clear.map(\.value) == ["False", "None"])
         // Ricoh takes one value: digits, no second input.
-        #expect(QuickAction.named("usercode")!.inputLabel(c) == "User code")
+        #expect(QuickAction.named("usercode")!.inputLabel(c) == "User Code")
         #expect(QuickAction.named("usercode")!.secondInputLabel(c) == nil)
         #expect(throws: QuickActionUnavailable.self) { try QuickAction.named("usercode")!.resolve(c, value: "4321", secondValue: "9").get() }
     }