Files
PinePods-nix/PinePods-0.8.2/mobile/lib/l10n/intl_de.arb
2026-03-03 10:57:43 -05:00

1069 lines
36 KiB
Plaintext

{
"@@last_modified": "2020-02-20T10:40:43.008209",
"app_title": "PinePods Podcast Player",
"@app_title": {
"description": "Full title for the application",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"app_title_short": "Pinepods",
"@app_title_short": {
"description": "Title for the application",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"library": "Bibliothek",
"@library": {
"description": "Library tab label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"discover": "Entdecken",
"@discover": {
"description": "Discover tab label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"downloads": "Herunterladen",
"@downloads": {
"description": "Downloads tab label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"subscribe_button_label": "Folgen",
"@subscribe_button_label": {
"description": "Subscribe button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unsubscribe_button_label": "Entfolgen",
"@unsubscribe_button_label": {
"description": "Unsubscribe button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cancel_button_label": "Stornieren",
"@cancel_button_label": {
"description": "Cancel button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ok_button_label": "OK",
"@ok_button_label": {
"description": "OK button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"subscribe_label": "Folgen",
"@subscribe_label": {
"description": "Subscribe label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unsubscribe_label": "Nicht mehr folgen",
"@unsubscribe_label": {
"description": "Unsubscribe label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unsubscribe_message": "Wenn Sie nicht mehr folgen, werden alle heruntergeladenen Folgen dieses Podcasts gelöscht.",
"@unsubscribe_message": {
"description": "Displayed when the user unsubscribes from a podcast.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"search_for_podcasts_hint": "Suche nach Podcasts",
"@search_for_podcasts_hint": {
"description": "Hint displayed on search bar when the user clicks the search icon.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"no_subscriptions_message": "Tippen Sie unten auf die Schaltfläche „Entdecken“ oder verwenden Sie die Suchleiste oben, um Ihren ersten Podcast zu finden",
"@no_subscriptions_message": {
"description": "Displayed on the library tab when the user has no subscriptions",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"delete_label": "Löschen",
"@delete_label": {
"description": "Delete label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"delete_button_label": "Löschen",
"@delete_button_label": {
"description": "Delete label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"mark_played_label": "Markieren gespielt",
"@mark_played_label": {
"description": "Mark as played",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"mark_unplayed_label": "Markieren nicht abgespielt",
"@mark_unplayed_label": {
"description": "Mark as unplayed",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"delete_episode_confirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Episode löschen möchten?",
"@delete_episode_confirmation": {
"description": "User is asked to confirm when they attempt to delete an episode",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"delete_episode_title": "Folge löschen",
"@delete_episode_title": {
"description": "Delete label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"no_downloads_message": "Sie haben keine Episoden heruntergeladen",
"@no_downloads_message": {
"description": "Displayed on the library tab when the user has no subscriptions",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"no_search_results_message": "Keine Podcasts gefunden",
"@no_search_results_message": {
"description": "Displayed on the library tab when the user has no subscriptions",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"no_podcast_details_message": "Podcast-Episoden konnten nicht geladen werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung.",
"@no_podcast_details_message": {
"description": "Displayed on the podcast details page when the details could not be loaded",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"play_button_label": "Folge abspielen",
"@play_button_label": {
"description": "Semantic label for the play button",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pause_button_label": "Folge pausieren",
"@pause_button_label": {
"description": "Semantic label for the pause button",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"download_episode_button_label": "Folge herunterladen",
"@download_episode_button_label": {
"description": "Semantic label for the download episode button",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"delete_episode_button_label": "Download -Episode löschen",
"@delete_episode_button_label": {
"description": "Semantic label for the delete episode",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"close_button_label": "Schließen",
"@close_button_label": {
"description": "Close button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"search_button_label": "Suche",
"@search_button_label": {
"description": "Search button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"clear_search_button_label": "Suchtext löschen",
"@clear_search_button_label": {
"description": "Search button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"search_back_button_label": "Zurück",
"@search_back_button_label": {
"description": "Search button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"minimise_player_window_button_label": "Wiedergabebildschirm minimieren",
"@minimise_player_window_button_label": {
"description": "Search button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"rewind_button_label": "10 Sekunden zurückspulen",
"@rewind_button_label": {
"description": "Rewind button tooltip",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fast_forward_button_label": "30 Sekunden schneller Vorlauf",
"@fast_forward_button_label": {
"description": "Fast forward tooltip",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"about_label": "Über",
"@about_label": {
"description": "About menu item",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"mark_episodes_played_label": "Markieren Sie alle Episoden als abgespielt",
"@mark_episodes_played_label": {
"description": "Mark all episodes played menu item",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"mark_episodes_not_played_label": "Markieren Sie alle Folgen als nicht abgespielt",
"@mark_episodes_not_played_label": {
"description": "Mark all episodes not-played menu item",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"stop_download_confirmation": "Möchten Sie diesen Download wirklich beenden und die Episode löschen?",
"@stop_download_confirmation": {
"description": "User is asked to confirm when they wish to stop the active download.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"stop_download_button_label": "Halt",
"@stop_download_button_label": {
"description": "Stop label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"stop_download_title": "Stop Download",
"@stop_download_title": {
"description": "Stop download label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_mark_deleted_played_label": "Markieren Sie gelöschte Episoden als abgespielt",
"@settings_mark_deleted_played_label": {
"description": "Mark deleted episodes as played setting",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_delete_played_label": "Heruntergeladene Episoden nach dem Abspielen löschen",
"@settings_delete_played_label": {
"description": "Delete downloaded episodes once played setting",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_download_sd_card_label": "Episoden auf SD-Karte herunterladen",
"@settings_download_sd_card_label": {
"description": "Download episodes to SD card setting",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_download_switch_card": "Neue Downloads werden auf der SD-Karte gespeichert. Bestehende Downloads bleiben im internen Speicher.",
"@settings_download_switch_card": {
"description": "Displayed when user switches from internal storage to SD card",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_download_switch_internal": "Neue Downloads werden im internen Speicher gespeichert. Bestehende Downloads verbleiben auf der SD-Karte.",
"@settings_download_switch_internal": {
"description": "Displayed when user switches from internal SD card to internal storage",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_download_switch_label": "Speicherort ändern",
"@settings_download_switch_label": {
"description": "Dialog label for storage switch",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cancel_option_label": "Stirbuereb",
"@cancel_option_label": {
"description": "Cancel option label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_theme_switch_label": "Dark theme",
"@settings_theme_switch_label": {
"description": "Dunkles Thema",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"playback_speed_label": "Stellen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit ein",
"@playback_speed_label": {
"description": "Set playback speed icon label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"show_notes_label": "Notizen anzeigen",
"@show_notes_label": {
"description": "Set show notes icon label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"search_provider_label": "Suchmaschine",
"@search_provider_label": {
"description": "Set search provider label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_label": "Einstellungen",
"@settings_label": {
"description": "Settings label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"go_back_button_label": "Geh Zurück",
"@go_back_button_label": {
"description": "Go-back button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"continue_button_label": "Fortsetzen",
"@continue_button_label": {
"description": "Continue button label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"consent_message": "Über diesen Finanzierungslink gelangen Sie zu einer externen Website, auf der Sie die Show direkt unterstützen können. Links werden von den Podcast-Autoren bereitgestellt und nicht von PinePods kontrolliert.",
"@consent_message": {
"description": "Display when first accessing external funding link",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_label": "Episode",
"@episode_label": {
"description": "Tab label on now playing screen.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chapters_label": "Kapitel",
"@chapters_label": {
"description": "Tab label on now playing screen.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"notes_label": "Notizen",
"@notes_label": {
"description": "Tab label on now playing screen.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"podcast_funding_dialog_header": "Podcast-Finanzierung",
"@podcast_funding_dialog_header": {
"description": "Header on podcast funding consent dialog",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_open_now_playing": "Vollbild-Player-Modus beim Episodenstart",
"@settings_auto_open_now_playing": {
"description": "Displayed when user switches to use full screen player automatically",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"error_no_connection": "Episode kann nicht abgespielt werden. Überprüfen Sie bitte Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.",
"@error_no_connection": {
"description": "Displayed when attempting to start streaming an episode with no data connection",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"error_playback_fail": "Während der Wiedergabe ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie bitte Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.",
"@error_playback_fail": {
"description": "Displayed when attempting to start streaming an episode with no data connection",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"add_rss_feed_option": "RSS-Feed hinzufügen",
"@add_rss_feed_option": {
"description": "Option label for adding manual RSS feed url",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_import_opml": "OPML importieren",
"@settings_import_opml": {
"description": "Option label importing OPML file",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_export_opml": "OPML exportieren",
"@settings_export_opml": {
"description": "Option label exporting OPML file",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"label_opml_importing": "Importieren",
"@label_opml_importing": {
"description": "Label for importing OPML dialog",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_update_episodes_heading": "Folgen in der Detailansicht aktualisieren, nachdem",
"@settings_auto_update_episodes_heading": {
"description": "Option label for auto updating of episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_update_episodes": "Folgen automatisch aktualisieren",
"@settings_auto_update_episodes": {
"description": "Option label for auto updating of episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_update_episodes_never": "Noch nie",
"@settings_auto_update_episodes_never": {
"description": "Option label for auto updating of episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_update_episodes_always": "Immer",
"@settings_auto_update_episodes_always": {
"description": "Option label for auto updating of episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_update_episodes_10min": "10 Minuten seit dem letzten Update",
"@settings_auto_update_episodes_10min": {
"description": "Option label for auto updating of episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_update_episodes_30min": "30 Minuten seit dem letzten Update",
"@settings_auto_update_episodes_30min": {
"description": "Option label for auto updating of episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_update_episodes_1hour": "1 Stunde seit dem letzten Update",
"@settings_auto_update_episodes_1hour": {
"description": "Option label for auto updating of episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_update_episodes_3hour": "3 Stunden seit dem letzten Update",
"@settings_auto_update_episodes_3hour": {
"description": "Option label for auto updating of episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_update_episodes_6hour": "6 Stunden seit dem letzten Update",
"@settings_auto_update_episodes_6hour": {
"description": "Option label for auto updating of episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_auto_update_episodes_12hour": "12 Stunden seit dem letzten Update",
"@settings_auto_update_episodes_12hour": {
"description": "Option label for auto updating of episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"new_episodes_label": "Neue Folgen sind verfügbar",
"@new_episodes_label": {
"description": "Option label for new episodes snackbar",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"new_episodes_view_now_label": "JETZT ANZEIGEN",
"@new_episodes_view_now_label": {
"description": "Option action label for new episodes snackbar",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_personalisation_divider_label": "PERSONALISIERUNG",
"@settings_personalisation_divider_label": {
"description": "Settings divider label for personalisation",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_episodes_divider_label": "EPISODEN",
"@settings_episodes_divider_label": {
"description": "Settings divider label for episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_playback_divider_label": "WIEDERGABE",
"@settings_playback_divider_label": {
"description": "Settings divider label for playback",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings_data_divider_label": "DATEN",
"@settings_data_divider_label": {
"description": "Settings divider label for data",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"audio_effect_trim_silence_label": "Stille Trimmen",
"@audio_effect_trim_silence_label": {
"description": "Label for trim silence toggle",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"audio_effect_volume_boost_label": "Lautstärke-Boost",
"@audio_effect_volume_boost_label": {
"description": "Label for volume boost toggle",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"audio_settings_playback_speed_label": "Wiedergabe Schnelligkeit",
"@audio_settings_playback_speed_label": {
"description": "Label for playback settings widget",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"empty_queue_message": "Ihre Warteschlange ist leer",
"@empty_queue_message": {
"description": "Displayed when there are no items left in the queue",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"clear_queue_button_label": "WARTESCHLANGE LÖSCHEN",
"@clear_queue_button_label": {
"description": "Clear queue button label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"now_playing_queue_label": "Jetzt Spielen",
"@now_playing_queue_label": {
"description": "Now playing label on queue",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"up_next_queue_label": "Als nächstes",
"@up_next_queue_label": {
"description": "Up next label on queue",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"more_label": "Mehr",
"@more_label": {
"description": "More label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"queue_add_label": "Addieren",
"@queue_add_label": {
"description": "Queue add label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"queue_remove_label": "Entfernen",
"@queue_remove_label": {
"description": "Queue remove label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"opml_import_button_label": "Importieren",
"@opml_import_button_label": {
"description": "OPML Import button label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"opml_export_button_label": "Export",
"@opml_export_button_label": {
"description": "OPML Export button label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"opml_import_export_label": "OPML Importieren/Export",
"@opml_import_export_label": {
"description": "OPML Import/Export label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"queue_clear_label": "Möchten Sie die Warteschlange wirklich löschen?",
"@queue_clear_label": {
"description": "Shown on dialog box when clearing queue",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"queue_clear_button_label": "Klar",
"@queue_clear_button_label": {
"description": "Shown on dialog box when clearing queue",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"queue_clear_label_title": "Warteschlange löschen",
"@queue_clear_label_title": {
"description": "Shown on dialog box when clearing queue",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"layout_label": "Layout",
"@layout_label": {
"description": "Layout menu label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"discovery_categories_itunes": "<Alle>,Künste,Geschäft,Komödie,Ausbildung,Fiktion,Regierung,Gesundheit & Fitness,Geschichte,Kinder & Familie,Freizeit,Musik,Die Nachrichten,Religion & Spiritualität,Wissenschaft,Gesellschaft & Kultur,Sport,Fernsehen & Film,Technologie,Echte Kriminalität",
"@discovery_categories_itunes": {
"description": "Comma separated list of iTunes categories",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"discovery_categories_pindex": "<Alle>,After-Shows,Alternative,Tiere,Animation,Kunst,Astronomie,Automobil,Luftfahrt,Baseball,Basketball,Schönheit,Bücher,Buddhismus,Geschäft,Karriere,Chemie,Christentum,Klima,Komödie,Kommentar,Kurse,Kunsthandwerk,Kricket,Kryptowährung,Kultur,Täglich,Design,Dokumentarfilm,Theater,Erde,Ausbildung,Unterhaltung,Unternehmerschaft,Familie,Fantasie,Mode,Fiktion,Film,Fitness,Essen,Fußball,Spiele,Garten,Golf,Regierung,Gesundheit,Hinduismus,Geschichte,Hobbys,Eishockey,Heim,Wieman,Improvisieren,Vorstellungsgespräche,Investieren,Islam,Zeitschriften,Judentum,Kinder,Sprache,Lernen,Freizeit,Leben,Management,Manga,Marketing,Mathematik,Medizin,geistig,Musik,Natürlich,Natur,Nachricht,Gemeinnützig,Ernährung,Erziehung,Aufführung,Persönlich,Haustiere,Philosophie,Physik,Setzt,Politik,Beziehungen,Religion,Bewertungen,Rollenspiel,Rugby,Betrieb,Wissenschaft,Selbstverbesserung,Sexualität,Fußball,Sozial,Gesellschaft,Spiritualität,Sport,Aufstehen,Geschichten,Baden,FERNSEHER,Tischplatte,Technologie,Tennis,Reisen,EchteKriminalität,Videospiele,Visuell,Volleyball,Wetter,Wildnis,Ringen",
"@discovery_categories_pindex": {
"description": "Comma separated list of Podcast Index categories",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"transcript_label": "Transkript",
"@transcript_label": {
"description": "Transcript label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"no_transcript_available_label": "Für diesen Podcast ist kein Transkript verfügbar",
"@no_transcript_available_label": {
"description": "Displayed in transcript view when no transcript is available",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"search_transcript_label": "Transkript suchen",
"@search_transcript_label": {
"description": "Hint text for transcript search box",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"auto_scroll_transcript_label": "Follow the transcript",
"@auto_scroll_transcript_label": {
"description": "Auto scroll switch label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"transcript_why_not_label": "Warum nicht?",
"@transcript_why_not_label": {
"description": "Link to why no transcript is available",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"transcript_why_not_url": "https://www.pinepods.online/docs/Features/Transcript",
"@transcript_why_not_url": {
"description": "Language specific link",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_podcast_details_header": "Podcast-Details und Episodenseite",
"@semantics_podcast_details_header": {
"description": "Describes podcast details page",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_layout_option_list": "Listenlayout",
"@semantics_layout_option_list": {
"description": "Describes list layout button",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_layout_option_compact_grid": "Kompaktes Rasterlayout",
"@semantics_layout_option_compact_grid": {
"description": "Describes compact grid layout button",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_layout_option_grid": "Gitterstruktur",
"@semantics_layout_option_grid": {
"description": "Describes grid layout button",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_mini_player_header": "Mini-Player. Wischen Sie nach rechts, um die Schaltfläche „Wiedergabe/Pause“ anzuzeigen. Aktivieren, um das Hauptfenster des Players zu öffnen",
"@semantics_mini_player_header": {
"description": "Describes the mini player",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_main_player_header": "Hauptfenster des Players",
"@semantics_main_player_header": {
"description": "Describes the main player",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_play_pause_toggle": "Umschalten zwischen Wiedergabe und Pause",
"@semantics_play_pause_toggle": {
"description": "Describes play/pause toggle button",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_decrease_playback_speed": "Verringern Sie die Wiedergabegeschwindigkeit",
"@semantics_decrease_playback_speed": {
"description": "Describes speed adjustment control",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_increase_playback_speed": "Erhöhen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit",
"@semantics_increase_playback_speed": {
"description": "Describes speed adjustment control",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_expand_podcast_description": "Erweitern Sie die Beschreibung der Podcast",
"@semantics_expand_podcast_description": {
"description": "Describes podcast collapse/expand button",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_collapse_podcast_description": "Collapse Podcast Beschreibung",
"@semantics_collapse_podcast_description": {
"description": "Describes podcast collapse/expand button",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_add_to_queue": "Fügen Sie die Episode zur Warteschlange hinzu",
"@semantics_add_to_queue": {
"description": "Describes add to queue button",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_remove_from_queue": "Entfernen Sie die Episode aus der Warteschlange",
"@semantics_remove_from_queue": {
"description": "Describes add to queue button",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_mark_episode_played": "Mark Episode as played",
"@semantics_mark_episode_played": {
"description": "Describes mark played button",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_mark_episode_unplayed": "Mark Episode as un-played",
"@semantics_mark_episode_unplayed": {
"description": "Describes mark unplayed button",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_episode_tile_collapsed": "Episodenlistenelement. Zeigt Bild, Zusammenfassung und Hauptsteuerelemente.",
"@semantics_episode_tile_collapsed": {
"description": "Describes episode tile options when collapsed",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_episode_tile_expanded": "Episodenlistenelement. Beschreibung, Hauptsteuerelemente und zusätzliche Steuerelemente werden angezeigt.",
"@semantics_episode_tile_expanded": {
"description": "Describes episode tile options when expanded",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_episode_tile_collapsed_hint": "erweitern und weitere Details und zusätzliche Optionen anzeigen",
"@semantics_episode_tile_collapsed_hint": {
"description": "Describes episode tile options when collapsed",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantics_episode_tile_expanded_hint": "Reduzieren und Zusammenfassung anzeigen, Download- und Wiedergabesteuerung",
"@semantics_episode_tile_expanded_hint": {
"description": "Describes episode tile options when expanded",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sleep_off_label": "Aus",
"@sleep_off_label": {
"description": "Describes off sleep label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sleep_episode_label": "Ende der Folge",
"@sleep_episode_label": {
"description": "Describes end of episode sleep label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"sleep_minute_label": "{minutes} Minuten",
"@sleep_minute_label": {
"description": "Describes the number of minutes to sleep",
"type": "text",
"placeholders_order": [
"minutes"
],
"placeholders": {
"minutes": {}
}
},
"sleep_timer_label": "Sleep-Timer",
"@sleep_timer_label": {
"description": "Describes sleep timer label",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"feedback_menu_item_label": "Rückmeldung",
"@feedback_menu_item_label": {
"description": "Feedback option in main menu",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"podcast_options_overflow_menu_semantic_label": "Optionsmenü",
"@podcast_options_overflow_menu_semantic_label": {
"description": "Podcast details overflow menu",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantic_announce_searching": "Suchen, bitte warten.",
"@semantic_announce_searching": {
"description": "Spoken when search in progress.",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantic_playing_options_expand_label": "Öffnen Sie den Schieberegler für die Wiedergabeoptionen",
"@semantic_playing_options_expand_label": {
"description": "Placed on options handle when screen reader enabled.",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantic_playing_options_collapse_label": "Schließen Sie den Schieberegler für die Wiedergabeoptionen",
"@semantic_playing_options_collapse_label": {
"description": "Placed on options handle when screen reader enabled.",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantic_podcast_artwork_label": "Podcast-Artwork",
"@semantic_podcast_artwork_label": {
"description": "Placed around podcast image on main player",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantic_chapter_link_label": "Weblink zum Kapitel",
"@semantic_chapter_link_label": {
"description": "Placed around chapter link",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"semantic_current_chapter_label": "Aktuelles Kapitel",
"@semantic_current_chapter_label": {
"description": "Placed around chapter",
"type": "text",
"placeholders_order": [],
"placeholders": {}
},
"episode_filter_none_label": "Keiner",
"@episode_filter_none_label": {
"description": "Episodes not filtered",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_filter_started_label": "Gestartet",
"@episode_filter_started_label": {
"description": "Only show episodes that have been started",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_filter_played_label": "Gespielt",
"@episode_filter_played_label": {
"description": "Only show episodes that have been played",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_filter_unplayed_label": "Nicht gespielt",
"@episode_filter_unplayed_label": {
"description": "Only show episodes that have not been played",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_filter_no_episodes_title_label": "Keine Episoden Gefunden",
"@episode_filter_no_episodes_title_label": {
"description": "No Episodes title",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_filter_no_episodes_title_description": "Dieser Podcast hat keine Episoden, die Ihren Suchkriterien und Filtern entsprechen",
"@episode_filter_no_episodes_title_description": {
"description": "No episodes found description",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_filter_clear_filters_button_label": "Filter zurücksetzen",
"@episode_filter_clear_filters_button_label": {
"description": "Clear filters button",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_filter_semantic_label": "Episoden filtern",
"@episode_filter_semantic_label": {
"description": "Episode filter semantic label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_sort_semantic_label": "Episoden sortieren",
"@episode_sort_semantic_label": {
"description": "Episode sort semantic label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_sort_none_label": "Standard",
"@episode_sort_none_label": {
"description": "Episode default sort",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_sort_latest_first_label": "Das Neueste zuerst",
"@episode_sort_latest_first_label": {
"description": "Episode latest first sort",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_sort_earliest_first_label": "Das Älteste zuerst",
"@episode_sort_earliest_first_label": {
"description": "Episode earliest first sort",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_sort_alphabetical_ascending_label": "Alphabetisch von A bis Z",
"@episode_sort_alphabetical_ascending_label": {
"description": "Episode alphabetical ascending",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_sort_alphabetical_descending_label": "Alphabetisch von Z bis A",
"@episode_sort_alphabetical_descending_label": {
"description": "Episode alphabetical descending",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"open_show_website_label": "Show-Website öffnen",
"@open_show_website_label": {
"description": "Open show website in browser",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"refresh_feed_label": "Holen Sie sich neue Episoden",
"@refresh_feed_label": {
"description": "Menu item to refresh episodes",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"scrim_layout_selector": "Layout-Auswahl schließen",
"@scrim_layout_selector": {
"description": "Replaces default scrim label for layout selector bottom sheet.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"now_playing_episode_position": "Episodenposition",
"@now_playing_episode_position": {
"description": "Episode position slider control label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"now_playing_episode_time_remaining": "Verbleibende Zeit",
"@now_playing_episode_time_remaining": {
"description": "Episode time remaining slider control label",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"resume_button_label": "Folge fortsetzen",
"@resume_button_label": {
"description": "Semantic label for the resume button",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"play_download_button_label": "Heruntergeladene Episode abspielen",
"@play_download_button_label": {
"description": "Semantic label for the play downloaded episode button",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cancel_download_button_label": "Download abbrechen",
"@cancel_download_button_label": {
"description": "Semantic label for the play cancel download button",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"episode_details_button_label": "Episodeninformationen anzeigen",
"@episode_details_button_label": {
"description": "Semantic label for the show info button.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"scrim_sleep_timer_selector": "Auswahl des Sleep-Timers schließen",
"@scrim_sleep_timer_selector": {
"description": "Replaces default scrim label for custom.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"scrim_speed_selector": "Auswahl der Wiedergabegeschwindigkeit schließen",
"@scrim_speed_selector": {
"description": "Replaces default scrim label for custom.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"semantic_current_value_label": "Aktueller Wert",
"@semantic_current_value_label": {
"description": "For current sleep setting",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"scrim_episode_details_selector": "Episodendetails schließen",
"@scrim_episode_details_selector": {
"description": "Replaces default scrim label for episode details bottom sheet.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"scrim_episode_sort_selector": "Episodensortierung schließen",
"@scrim_episode_sort_selector": {
"description": "Replaces default scrim label for episode sort bottom sheet.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"scrim_episode_filter_selector": "Episodenfilter schließen",
"@scrim_episode_filter_selector": {
"description": "Replaces default scrim label for episode filter bottom sheet.",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"search_episodes_label": "Folgen suchen",
"@search_episodes_label": {
"description": "Hint text for episode search box",
"type": "text",
"placeholders": {}
}
}